fero

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgAggettivo

fero m sing

   singolare   plurale 
 maschile    fero    feri 
 femminile    fera    fere 
  1. (obsoleto) forma arcaica o poetica per fiero

Hyph.png Sillabazione[modifica]

fè | ro

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /ˈfɛ.ro/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino ferus, letteralmente "selvaggio, selvatico" ma anche "fiero, spietato, crudele"

Nuvola filesystems www.png Traduzione

vedi fiero

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Open book 01.svgVerbo

Transitivo[modifica]

fero (vai alla coniugazione) terza coniugazione irregolare, suppletivo (paradigma: ferō, fers, tulī/tetulī, lātum, ferre)

  1. portare, trasportare, recare
  2. portare avanti, porgere, sporgere
  3. mostrare, palesare
  4. dire, riferire, raccontare, divulgare
  5. tramandare, riportare, affermare (nelle voci impersonali) si dice che, si ritiene che, sembra che
  6. generare, produrre, fare nascere
  7. sopportare, tollerare, patire, soffrire
  8. portare via, rubare, rapire
  9. saccheggiare, depredare
  10. ottenere, ricevere
  11. (anche intransitivo, con complemento di moto a luogo) portare verso, condurre, guidare
  12. (con un pronome riflessivo oppure nelle voci passive) muoversi, spostarsi, correre, affrettarsi, slanciarsi
  13. (soprattutto di sentenze giuridiche) registrare, mettere per iscritto, mettere a verbale e quindi esprimere, emettere
  14. (politica), (di leggi) presentare, proporre, mettere ai voti
  15. (politica), (di voti) esprimere, dare
  16. richiedere, necessitare, esigere

Hyph.png Sillabazione[modifica]

fĕ | rō

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica) IPA: /ˈfe.roː/, [ˈfɛ.roː]
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈfe.ro/, [ˈfɛː.rɔ]

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

il verbo, suppletivo, deriva il tema del presente e quello del perfetto/supino da radici differenti:

Info zoom icon.svg Uso / Precisazioni[modifica]

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]