aria

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Interiezione

aria

  1. vattene via

Sostantivo

aria (Wikipedia approfondimento) f (pl.: arie)

  1. (fisica) (chimica) miscuglio di gas che compongono l'atmosfera terrestre in misura di 78 parti di azoto, 21 parti di ossigeno e una parte composta da altri gas
    • aria pura, limpida
    • aria aperta
    • cambiare l'aria
  2. (per estensione) (clima) aria di mare, dei monti, della campagna
  3. (senso figurato) per indicare un momento non adatto
    • non tira aria buona
  4. spazio di atmosfera sopra la terra, cielo
  5. (senso figurato) espressione, apparenza
    • ha un'aria mite
  6. (musica) motivo musicale
    • un'aria della Traviata
  7. (letteratura) composizione poetica normalmente formata da due strofe, destinata ad essere messa in musica
  8. (equitazione) (solo plurale) esercizi eseguiti dai cavalli nell'alta scuola
    • arie alte, arie basse
  9. (gergale) in carcere l'ora libera concessa ai detenuti
    • ora d'aria
  10. (filosofia) insieme ad acqua, terra e fuoco, uno dei quattro elementi classici
  11. (astrologia) trigono che comprende i segni dei Gemelli, della Bilancia e dell'Aquario
    • segni d'aria
  12. (esclamativo) utilizzato per invitare qualcuno ad andarsene
    • via tutti, aria!

Sillabazione[modifica]

à | ria

Pronuncia[modifica]

IPA: /ˈa.rja/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione[modifica]

dal latino aera, accusativo alla greca di aer, maschile, a sua volta derivato dal greco ἀήρ

Citazione[modifica]

Collabora a Wikiquote
«Come l'anima nostra, che è aria, ci sostiene, così il soffio e l'aria circondano il mondo intero.„ »
Collabora a Wikiquote
«La libertà è come l'aria: ci si accorge di quanto vale quando comincia a mancare »

Sinonimi[modifica]

Parole derivate[modifica]

Proverbi e modi di dire[modifica]

  • all'aria aperta: all'esterno
  • andare all'aria
  • buttare all'aria
  • campato per aria
  • castello in aria
  • con il naso per aria
  • mandare all'aria
  • stare a pancia all'aria: non fare niente
  • Aria d'importanza diploma d'ignoranza: la supponenza è spesso accompagnata dall'ignoranza
  • colpo d’aria: corrente
  • aria fritta: discorso che ripete in modo semplice cose risapute o scontate, che però vengono fatte passare per novità

Traduzione

(interiezione)
  • inglese: out of the way!, get out of the way!
l'insieme dei gas atmosferici
(senso figurato) clima, ambiente
(senso figurato) aspetto
apparenza, sembianza
(musica) melodia

Inglese[modifica]

Sostantivo

aria

  1. (musica) aria

Altri progetti[modifica]