tendere
Jump to navigation
Jump to search
Italiano[modifica]
Verbo
Transitivo[modifica]
tendere (vai alla coniugazione)
- allungare od allargare qualcosa più che si può senza romperlo
- stava per precipitare in un burrone, un suo amico dovette tendere un braccio per afferrarlo
Intransitivo[modifica]
- andare, essendone attratto da vari motivi, in un luogo ben preciso
- quell'alpinista voleva sempre tendere alla vetta
- (matematica) avvicinarsi a un determinato valore, finito o infinito
Sillabazione[modifica]
- tèn | de | re
Pronuncia[modifica]
IPA: /ˈtɛndere/
Etimologia / Derivazione[modifica]
Sinonimi[modifica]
- distendere, stendere, tirare, dispiegare, protendere, allungare, porgere
- (senso figurato) predisporre, organizzare, preparare, desiderare
Contrari[modifica]
Parole derivate[modifica]
- distendere, intendere, pretendere, protendere, sottendere, stendere, tenda, tendenza, tenditore, tensione, tensore
Traduzione
mettere in tensione
Latino[modifica]
Verbo
tendere
- tendere, stendere, distendere
- offrire, porgere, presentare, protendere
- erigere, costruire, alzare, levare
- dirigere, volgere
- tramare, cospirare, macchinare
- (militare) incoccare la freccia
- torturare sottoponendo a trazione
- gonfiare
- prolungare, ritardare, rimandare
- rifugiarsi
- dirigersi, andare, avviarsi, marciare verso
- essere rivolto, condurre, giungere, spingersi, estendersi
- accamparsi, piantare la tenda
- aspirare, mirare, volgersi, tendere a un fine
- cercare di, sforzarsi
- adoperarsi, sforzarsi, far di tutto per giungere a uno scopo
- opporsi, resistere, lottare, combattere
- essere incline, parteggiare
- distendersi, calmarsi
- durare, perseverare
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- latino
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication