tendere

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgVerbo

Transitivo[modifica]

tendere  (vai alla coniugazione)

  1. allungare od allargare qualcosa più che si può senza romperlo
    • stava per precipitare in un burrone, un suo amico dovette tendere un braccio per afferrarlo

Intransitivo[modifica]

  1. andare, essendone attratto da vari motivi, in un luogo ben preciso
    • quell'alpinista voleva sempre tendere alla vetta
  2. (matematica) avvicinarsi a un determinato valore, finito o infinito

Hyph.png Sillabazione[modifica]

tèn | de | re

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /'tɛndere/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino tendĕre

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]


Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Nuvola filesystems www.png Traduzione

mettere in tensione
.....

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Open book 01.svgVerbo

tendere

  1. tendere, stendere, distendere
  2. offrire, porgere, presentare, protendere
  3. erigere, costruire, alzare, levare
  4. dirigere, volgere
  5. tramare, cospirare, macchinare
  6. (militare) incoccare la freccia
  7. torturare sottoponendo a trazione
  8. gonfiare
  9. prolungare, ritardare, rimandare
  10. rifugiarsi
  11. dirigersi, andare, avviarsi, marciare verso
  12. essere rivolto, condurre, giungere, spingersi, estendersi
  13. accamparsi, piantare la tenda
  14. aspirare, mirare, volgersi, tendere a un fine
  15. cercare di, sforzarsi
  16. adoperarsi, sforzarsi, far di tutto per giungere a uno scopo
  17. opporsi, resistere, lottare, combattere
  18. essere incline, parteggiare
  19. distendersi, calmarsi
  20. durare, perseverare