vivo

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgAggettivo

vivo m sing

   singolare   plurale 
 maschile    vivo    vivi 
 femminile    viva    vive 
  1. che è vivente, in vita, non morto
  2. che dura nella memoria o esiste nell'uso
  3. desto sveglio, vivace, vigoroso
  4. intenso nel sentire, sensibile
    • un dolore vivo
  5. dicesi di colore quando luminoso, brillante, vivace
    • è di color verde vivo

Open book 01.svgSostantivo

vivo m sing

   singolare   plurale 
 maschile    vivo    vivi 
 femminile    viva    vive 
  1. persona in vita

Open book 01.svgSostantivo

vivo m solo sing

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Open book 01.svgVoce verbale

vivo

  1. prima persona singolare del indicativo presente di vivere

Hyph.png Sillabazione[modifica]

vì | vo

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /'vivo/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino vivus che è correlato con vīvĕre cioè "vivere"

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

Nuvola filesystems www.png Traduzione

che è in vita, vivente

Flag of Esperanto.svg Esperanto[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

vivo

  singolare plurale
nominativo vivo vivoj
accusativo vivon vivojn
  1. vita

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Open book 01.png Aggettivo, forma flessa[modifica]

vivo

  1. dativo maschile singolare di vīvus
  2. dativo neutro singolare di vīvus
  3. ablativo maschile singolare di vīvus
  4. ablativo neutro singolare di vīvus

Open book 01.svgVerbo

Intransitivo[modifica]

vivo (vai alla coniugazione) terza coniugazione, privo della forma passiva (paradigma: vīvō, vīvis, vīxi, vīctum, vīvĕre)

  1. vivere, essere vivo, essere in vita
  2. (per estensione) vivere ancora, essere ancora in vita, sopravvivere
  3. (per estensione) vivere felicemente, godersi la vita, essere vitali, vivi nel vero senso del termine
  4. (per estensione), (con complemento di modo o di compagnia) vivere, trascorrere la vita
  5. (per estensione), (con complemento di tempo) vivere, restare in vita, perdurare (per un certo tempo)
  6. (per estensione), (con complemento di mezzo o strumento) vivere di, procurarsi da vivere con, cibarsi di
  7. (per estensione), (con complemento di stato in luogo) vivere, abitare, risiedere

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica) IPA: /ˈwiː.woː/
  • (pronuncia ecclesiastiva) IPA: /ˈvi.vo/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Info zoom icon.svg Uso / Precisazioni[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

discendenti in altre lingue

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

  • ita vivam - "(vero) come (il fatto che) vivo"; frase fatta per esprimere certezza assoluta su qualcosa
  • ne vivam si... - "che io non viva se..."

Flag of Portugal.svg Portoghese[modifica]

   singolare   plurale 
 maschile    vivo    vivos 
 femminile    viva    vivas 

Open book 01.svgAggettivo

vivo m sing

  1. vivo, vivente, in vita
  2. vivace,

Open book 01.svgVoce verbale

  1. prima persona singolare (eu) dell'indicativo presente di viver

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

  • (aggettivo) dal latino vīvus
  • (voce verbale) vedi viver

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

bandiera multilinguistica spagnola Spagnolo[modifica]

   singolare   plurale 
 maschile    vivo    vivos 
 femminile    viva    vivas 

Open book 01.svgAggettivo

vivo m sing

  1. vivo, vivente, in vita
  2. vivido

Open book 01.svgVoce verbale

  1. prima persona singolare (yo) dell'indicativo presente di vivir

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

  • (aggettivo) dal latino vīvus
  • (voce verbale) vedi vivir

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]