appello

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

appello m sing (pl.: appelli)

  1. chiamata nominale
  2. (diritto) grado di giudizio successivo al primo a cui ricorre la difesa o l'accusa dopo aver subito una sentenza sfavorevole
  3. (per estensione) (gergale) richiesta di urgente verifica o per riunione determinante

Open book 01.svgVoce verbale

appello

  1. prima persona singolare del presente indicativo del verbo appellare

Hyph.png Sillabazione[modifica]

ap | pèl | lo

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /ap'pɛllo/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

derivazione del verbo appellare,dal latino appellare cioè. "rivolgere la parola"

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

  • senza appello
  • fare appello: supplicare
  • fare l'appello: chiamare nome per nome tutti i presenti
  • mancare all'appello

Nuvola filesystems www.png Traduzione

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Open book 01.svgVerbo

Transitivo[modifica]

appello (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: appellō, appellās, appellāvī, appellātum, appellare)

  1. chiamare, apostrofare, rivolgersi a
  2. (per estensione) invocare, pregare, fare appello a
  3. chiamare, nominare, assegnare un nome o soprannome a una persona/cosa
  4. (diritto) ricorrere in appello, rivolgersi alla legge o a un tribunale
  5. (diritto) chiamare in tribunale, accusare, giudicare
  6. (per estensione) menzionare, nominare, citare

Open book 01.svgVerbo

Transitivo[modifica]

appello (vai alla coniugazione) terza coniugazione (paradigma: appello, appellis, appuli, appulsum, appellĕre)

  1. dirigere (verso), spingere (verso), portare (a), condurre (a)
  2. (marina) fare approdare, fare sbarcare, condurre o dirigere in porto (spesso al passivo)

Hyph.png Sillabazione[modifica]

  • (entambi i verbi) ăp | pĕl | lō

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica), (entambi i verbi) IPA: /apˈpel.loː/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

discendenti in altre lingue
  • (da appellare)

Fairytale down blue.pngFairytale up blue.png Varianti[modifica]

  • italiano
    • Vocabolario, Treccani edizione online
    • Vocabolario, Treccani edizione online
    • Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
    • Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line
    • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
    • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
    • Dizionario di italiano (ed. sapere.it), De Agostini edizione on line
    • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 56
    • AA.VV., Sinonimi e contrari, Garzanti linguistica, 2009, pagina 50
  • latino