assegnare

Italiano

Sostantivo

Transitivo

assegnare (vai alla coniugazione)

1. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) destinare a favore, prescrivere (dote, rendita, provvigione)

Sillabazione

as | se | gnà | re

Pronuncia

IPA: /asseɲˈɲare/

Etimologia / Derivazione

dal latino assignare formato da ad- e signare cioè "segnare"

Sinonimi

• dare, conferire, attribuire, aggiudicare, consegnare
• (un compito, un lavoro) affidare
• (un tempo, una data) stabilire, fissare, prescrivere, destinare.
• concedere

Contrari

• togliere, levare, privare

Parole derivate

• assegnabile, assegnamento, assegnarsi, assegnatario, assegnazione, riassegnare

Termini correlati

• assegno

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to assign, to allot, to grant

affidare

inglese: to entrust, to assign, to allot

(di persona) destinare

inglese:to assign, to appont

Vedi le traduzioni

inglese: award, allocate

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 95