nome

Italiano

Sostantivo

nome ( approfondimento) m sing (pl.: nomi)

1. parola con la quale si identifica una persona, un animale o una cosa. Un nome può essere: comune o proprio
   • chiamare qualcuno per nome
   • il suo nome è Giorgio
2. (linguistica) (grammatica) vedi sostantivo, vedi aggettivo
3. (economia) nome commerciale: denominazione che un determinato prodotto assume quando viene inserito sul mercato

Sillabazione

nó | me

Pronuncia

AFI: /ˈnome/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino nōmĕ(n), "nome". Si trova una radice uguale nel greco antico όνομα, onoma, "nome"

	«Mi baci con i baci della sua bocca! Sì, le tue tenerezze sono più dolci del vino. Per la fragranza sono inebrianti i tuoi profumi, profumo olezzante è il tuo nome, per questo le giovinette ti amano. »
	(Cantico dei cantici 1,2-3)

	«La città è piena di fontane ma non sparisce mai la sete... se, in mezzo alle strade o nella confusione, piovesse il tuo nome... - Non ci siamo mai detti le parole giuste... ché ora ho un fiore nella bocca »
	(Elisa - Se piovesse il tuo nome)

Sinonimi

• denominazione, parola, sostantivo, termine, vocabolo
• (che designa individualmente una persona) appellativo, nominativo; soprannome, epiteto, nomignolo
• casata, casato, cognome, famiglia,titolo
• (senso figurato)celebrità, fama, notorietà, popolarità,reputazione, rinomanza,
• (senso figurato) qualifica, nomea, onore
• (senso figurato) personalità,
• (letterario) famiglia, stirpe

Contrari

• parolaccia
• (per estensione) volgarità
• diffamazione

Parole derivate

• nomare, nomea, nominale, prenome, prestanome, soprannome, pronome, patronimico
• linguistica: nome aggettivo (= aggettivo), nome sostantivo (= sostantivo)

Termini correlati

• (parti variabili del discorso) articolo, aggettivo, pronome, verbo

Alterati

• (diminutivo) nomignolo; nomino
• (accrescitivo) nomone
• (peggiorativo) nomaccio; nomuccio

Proverbi e modi di dire

• a nome di
• avere un nome: buona fama
• dare il nome: dichiarare ufficialmente di essere il padre
• in nome di
• nome d’arte: pseudonimo
• chiamare le cose con il loro nome: parlare schiettamente

Traduzione

parola con cui si identifica una persona o un oggetto

alabama : holchifa (1) anglosassone: nama m arabo : اسم n basco: izen bulgaro: съществително име n bengalese: নাম (nam) catalano: substantiu m ceco: podstatné jméno n chickasaw: holhchifo (1) cinese: 名词 coreano: 이름 danese: navneord n tedesco: Name m (1); Namenwort, Nennwort, Nomen n (2) ebraico: שם עצם estone: nimisõna (2) finlandese: nimi (1) francese: nom m (1) frisone: haadwurd n giapponese: 名詞 (めいし, meishi) greco antico: ὄνομα (onoma) n ido: nomo

indonesiano: kata benda inglese: name (1); noun (2) islandese: nafnorð kotava: yolt latino: nomen napoletano: nòmme m olandese: naamwoord n polacco: rzeczownik m romanica: nomine m russo: имя существительное n slovacco: podstatné meno n spagnolo: nombre m (1) (venezuela: 2) svedese: nomen turco: isim ungherese: főnév (2) veneto: nome vietnamita: danh từ

soprannome

inglese: nickname

(senso figurato) fama, reputazione

inglese: name, reputation

(senso figurato) celebrità

inglese: name, big name, celebrity

(grammatica)

inglese: noun, substantive tedesco: Nomen

Veneto

Sostantivo

nome (pl.: nomi)

1. nome

Pronuncia

AFI: /ˈnɔm/, /ˈnɔme/

• italiano
  • Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Enciclopedia Treccani
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 359
• veneto
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia

• Wikiquote contiene citazioni sul nome
• Wikipedia contiene una voce riguardante il nome