agito

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Voce verbale

agito

  1. participio passato di agire
  2. prima persona singolare dell'indicativo presente di agitare

Sillabazione[modifica]

  • (verbo agire) a | gì | to
  • (verbo agitare) à | gi | to

Etimologia / Derivazione[modifica]

vedi agire o vedi agitare

Traduzione

participio passato di agire
prima persona singolare dell'indicativo presente di agitare

Latino[modifica]

Verbo

Transitivo[modifica]

agito (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: agitō, agitās, agitātī, agitāvum, agitāre)

  1. agitare, scuotere, muovere, mettere in moto, spingere
    hastam scutumque agitare - brandire spada e scudo
  2. (senso figurato) agitare, eccitare, smuovere, provocare agitazione, ansia o eccitazione
  3. (senso figurato) crucciare, tormentare, affliggere, disturbare
  4. brandire, agitare in aria, maneggiare
  5. (di bestiame) condurre, guidare, portare al pascolo
  6. (di animali selvatici) cacciare, inseguire, dare la caccia a
  7. pensare, considerare, cogitare, meditare (su), progettare
  8. occuparsi (di), trattare (di), discutere (di), parlare (di)
    de philosophia agitare - discutere di filosofia
  9. vivere (in), abitare (in) trovarsi (in), stare (in)
  10. trascorrere, passare (il tempo, la vita...)
  11. praticare, compiere, fare, eseguire
  12. (con utilizzo assoluto) comportarsi, agire in un dato modo

Voce verbale

agito

  1. seconda persona singolare dell'imperativo futuro attivo di agō
  2. terza persona singolare dell'imperativo futuro attivo di agō

Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica) IPA: /a.ɡi.toː/

Etimologia / Derivazione[modifica]

choros agitare - danzare

Sinonimi[modifica]

Parole derivate[modifica]

discendenti in altre lingue

Termini correlati[modifica]

Proverbi e modi di dire[modifica]