tedesco

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgAggettivo

tedesco m

   singolare   plurale 
 maschile    tedesco     tedeschi  
 femminile    tedesca     tedesche  
  1. (geografia) relativo alla Germania e/o alla sua cultura
    • sulle autostrade tedesche non c'è limite di velocità e solo autobus e camion pagano il pedaggio
  2. (linguistica) relativo alla lingua tedesca
    • blitz è una parola tedesca

Open book 01.svgSostantivo

tedesco  (Wikipedia approfondimento) m inv

  1. (linguistica)(diritto) lingua germanica parlata principalmente in Germania, Liechtenstein, nei cantoni tedeschi della Svizzera, Austria e in regioni limitrofe come l'Alto Adige; esistono minoranze consistenti di parlanti in Namibia e in varie zone dell'America
    • seguiamo un corso di tedesco
    • in Svizzera si parlano tedesco, francese, italiano e romancio

Open book 01.svgSostantivo

tedesco m

   singolare   plurale 
 maschile    tedesco     tedeschi  
 femminile    tedesca     tedesche  
  1. abitante o nativo della Germania
    • il mio vicino è un tedesco
  2. (senso figurato) (familiare) puntuale, preciso, meticoloso, fissato con la scienza e la tecnologia
    • Piero è un tedesco: è sempre puntuale

Hyph.png Sillabazione[modifica]

te | dé | sco

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /te'desko/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino medievale theodiscus derivato dall'antico tedesco theod ossia "popolo"; significa dunque "lingua del popolo tedesco", ricalcato in modo analogo vulgaris ( cioè "lingua del volgo") che deriva da vulgus ossia "popolo". In seguito il termine si estese a indicare anche il popolo che parlava tale lingua e divenne anche aggettivo. Il termine theod da cui deriva theodiscus fu usato per la prima volta a metà del medioevo, per indicare gli abitanti dell'antico impero carolingio che non parlavano lingue romanze.

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

Nuvola apps kreversi.png Alterati[modifica]

Nuvola filesystems www.png Traduzione

lingua
cinese semplificato: 德语
Template:zh-tr: 德語 ( pinyin:Déyǔ )
  • Vocabolario, Treccani edizione online
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
  • Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line
  • Enciclopedia Treccani
  • Lemmario italiano, Garzanti linguistica edizione on line
  • Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
  • Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana , edizione cartacea, edizione 2000-2001, Le Monnier, pagina 2115
  • Dizionario di italiano (sapere.it), De Agostini edizione on line
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro, Internazionale.it edizione on line