fuoco
Jump to navigation
Jump to search
Italiano[modifica]
il fuoco di un fiammifero
Espressione
fuoco
- ordine di sparare
Sostantivo
fuoco (
approfondimento) m (pl.: fuochi)
- (chimica) (fisica) reazione chimica risultante nell'unione di ossigeno e carbonio o di un altro carburante e nella produzione di calore e nella presenza di una fiamma
- (astrologia) trigono che comprende i segni dell'Ariete, del Leone e del Sagittario
- segni di fuoco
- (matematica) (geometria) punto fisso F del piano di una conica tale, che per ogni punto P di questa, sia costante il rapporto tra la distanza di P da F e da una retta fissa nel piano
- nei giochi infantili, indica la vicinanza a un oggetto cercato e precedentemente nascosto (in contrapposizione ad acqua, che ne indica la lontananza)
- il cessate il fuoco: (ordinare) a seguito del confronto militare, è il proposito e il tentativo per stipulare accordi o almeno di attendere sviluppi pacifici successivi
Sillabazione[modifica]
- fuò | co
Pronuncia[modifica]
IPA: /ˈfwɔko/
Ascolta la pronuncia :
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal latino focus (che originariamente designava il focolare e successivamente sostituì ignis)
Citazione[modifica]
|
«Se vuoi osservare i suoi comandamenti, essi ti custodiranno; se hai fiducia in lui, anche tu vivrai. Egli ti ha posto davanti fuoco e acqua: là dove vuoi tendi la tua mano.
»
|
Sinonimi[modifica]
- fiamma, fiammata, vampa, vampata, incendio, falò, rogo, pira
- focolare, camino, caminetto
- sparo, esplosione, sparatoria
- (senso figurato) calore, passione, entusiasmo, esaltazione, eccitazione, ardore, vivacità, intensità, vigore, fervore, foga, impeto
Contrari[modifica]
Parole derivate[modifica]
- battifuoco, bassofuoco, buttafuoco, coprifuoco, focale, focolaio, focone, fuochi d'artificio, infuocare, infuocato, infuocarsi, lanciafuoco, mangiafuoco, parafuoco, rocca-fuoco, tagliafuoco
Termini correlati[modifica]
Proverbi e modi di dire[modifica]
- col fuoco, con la donna e con il mare, c'è poco da scherzare
- fuoco fatuo - luminescenza simile ad una fiammella visibile di notte in alcuni cimiteri, dovuta piccole fughe di gas fluorescenti
- fuoco di fiamma: che dura poco
- dar fuoco: incendiare
- prender fuoco: incendiarsi
- far fuoco: sparare
- far fuoco e fiamme - infervorarsi
- mettere a ferro e fuoco. devastare
- tra due fuochi: tra due rischi
- quando la casa piglia fuoco non è il momento di scaldarsi
- mettere a fuoco
Traduzione
effetto della combustione
- Lemmario italiano, Garzanti linguistica edizione on line
- Dizionario di italiano (ed. sapere.it), De Agostini edizione on line
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
- Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line
- Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
- Vocabolario, Treccani edizione online
- Enciclopedia Treccani
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico ospitato su "www.etimo.it"
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 732
- AA.VV.,Dizionario etimologico, edizione 2004, ristampa 2008, RusconiLibri p. 418
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 872
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro, Internazionale.it edizione on line
- Proverbi italiani, fuoco
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
