capo: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Paldossantos (discussione | contributi)
Paldossantos (discussione | contributi)
Riga 78: Riga 78:
{{mid}}
{{mid}}
:*{{nl}}: [[aanvoerder]] ''m''
:*{{nl}}: [[aanvoerder]] ''m''
:*{{pt}}: [[líder]] ''mf'', [[cabeça]] ''mf'', [[chefe]] ''mf'
:*{{ru}}: [[руководитель]] ''m''
:*{{ru}}: [[руководитель]] ''m''
:*{{es}}: [[jefe]] ''m'', [[líder]] ''m''
:*{{es}}: [[jefe]] ''m'', [[líder]] ''m''
Riga 102: Riga 103:
:*{{oc}}: [[cap]]
:*{{oc}}: [[cap]]
:*{{nl}}: [[schildhoofd]]
:*{{nl}}: [[schildhoofd]]
:*{{pl}}: [[głowica]]
:*{{pl}}: [[głowica]]'
:*{{pt}}: [[líder]] ''mf'', [[cabeça]] ''mf'', [[chefe]] ''mf''
:*{{es}}: [[jefe]], [[cabeza]]
:*{{es}}: [[jefe]], [[cabeza]]
:*{{de}}: [[Schildhaupt]]
:*{{de}}: [[Schildhaupt]]

Versione delle 21:20, 25 nov 2020

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

capo (Wikipedia approfondimento) m sing (pl.: capi)

  1. (biologia) (anatomia) (fisiologia) testa; in particolare, negli esseri umani, indica la regione posteriore e superiore della stessa formata dalle ossa del cranio e che racchiude l'encefalo
  2. (anatomia), (zoologia) la parte più frontale del corpo di un animale; negli invertebrati (e in particolare negli insetti) identifica la prima regione morfologica del corpo (le altre due sono il torace e l'addome) che include gli occhi, l'apparato boccale e le antenne
    Capo di Buona Speranza
  3. chi è a alla guida di un'azienda, organizzazione o ente, anche con compiti dirigenziali
  4. (storia) (politica) (diritto) (economia) chi rappresenta, dirige e coordina un'organizzazione
  5. (geografia) promontorio che si protende nel mare; punto estremo di una penisola o di un continente
    d'argento, al capo di verde
  6. (araldica) pezza onorevole (di primo ordine) che occupa orizzontalmente la parte superiore dello scudo ed è delimitata da una linea orizzontale
  7. (per estensione) (gergale) in un gruppo di persone, è punto di riferimento anche per decisioni su come comportarsi e come agire e talvolta per quali valori in cui credere e/o quali discussioni affrontare

Sillabazione

cà | po

Pronuncia

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino caput ovvero "capo"

Citazione

Collabora a Wikiquote
«Ascolta, figlio mio, l'istruzione di tuo padre e non disprezzare l'insegnamento di tua madre, perché saranno una corona graziosa sul tuo capo e monili per il tuo collo. »

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Termini correlati

Proverbi e modi di dire

  • fra capo e collo:improvvisamente
  • da capo a piedi

Alterati

Traduzione

promontorio sul mare

Altri progetti