qui

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgAvverbio

  1. in questo luogo

Hyph.png Sillabazione[modifica]

qui

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /'kwi/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino eccum hīc, letteralmente "guarda qui"

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

  • qua, in questo luogo, in questo posto
  • ora, in questo momento, a questo punto

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

  • di qui

Nuvola filesystems www.png Traduzione

Flag of France.svg Francese[modifica]

Open book 01.svgPronome

  1. chi

Open book 01.svgCongiunzione

  1. (obsoleto) che

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

/kɪ/

Hyph.png Sillabazione[modifica]

qui

Lxlsxlskd Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

SPQRomani.svg Latino[modifica]

aggettivo interrogativo
singolare
maschile femminile neutro
nominativo quī quae quod
genitivo cuius cuius cuius
dativo cui cui cui
accusativo quem quam quod
ablativo quō quā quō
plurale
maschile femminile neutro
nominativo quī quae quae
genitivo quōrum quārum quōrum
dativo quĭbus quĭbus quĭbus
accusativo quōs quās quae
ablativo quĭbus quĭbus quĭbus

Open book 01.svgAggettivo

  1. (aggettivo pronominale interrogativo) quale? che?

Open book 01.svgAvverbio

qui

  1. (avverbio interrogativo) come? in che modo? in quale maniera? perché?
  2. (avverbio relativo) pertanto, quindi, per cui, tanto che
  3. (avverbio indefinito) in qualche modo, quindi, ebbene
pronome/aggettivo relativo
singolare
maschile femminile neutro
nominativo quī quae quod
genitivo cuius cuius cuius
dativo cui cui cui
accusativo quem quam quod
ablativo quō quā quō
plurale
maschile femminile neutro
nominativo quī quae quae
genitivo quōrum quārum quōrum
dativo quĭbus quĭbus quĭbus
accusativo quōs quās quae
ablativo quĭbus quĭbus quĭbus

Open book 01.svgPronome

qui

  1. (pronome relativo), (anche con utilizzo aggettivale) il quale, che

pronoun form Pronome, forma flessa[modifica]

qui

  1. nominativo maschile plurale di quis: chi?

Hyph.png Sillabazione[modifica]

quī

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica) IPA: /kʷiː/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /kwi/

Ascolta la pronuncia (pronuncia classica) :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

  • (aggettivo interrogativo) dal pronome interrogativo quis, a sua volta discendente dal proto-indoeuropeo *kʷis, *kʷos, radice di pronome interrogativo/indefinito indoeuropeo
  • (avverbio) arcaico caso strumentale del pronome interrogativo quis, cristallizzatosi come avverbio nel latino classico
  • (pronome relativo) dal proto-indoeuropeo *kʷis, *kʷos, radice di pronome interrogativo/indefinito indoeuropeo da cui discende anche quis
  • (forma flessa di quis) vedi quis

Info zoom icon.svg Uso / Precisazioni[modifica]

  • come aggettivo interrogativo, è la controparte aggettivale di quis, che invece ha utilizzo solo pronominale nei casi diretti (le forme flesse fondamentalmente coincidono)
  • come pronome relativo, talvolta può assumere il ruolo di pronome indefinito, nel senso di "qualcuno, alcuno", in alternativa a aliquis, soprattutto nel latino tardo

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

discendenti in altre lingue

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]