accaduto

Italiano

Aggettivo

accaduto m sing

	singolare	plurale
maschile	accaduto	accaduti
femminile	accaduta	accadute

1. che è successo in un tempo passato

Sostantivo

accaduto m solo sing

1. fatto sia esso lieto o cattivo
   • mi raccontò per filo e per segno l'accaduto

Voce verbale

accaduto

1. participio passato maschile singolare di accadere

Sillabazione

ac | ca | dù | to

Pronuncia

IPA: /akkaˈduto/

Etimologia / Derivazione

(aggettivo e sostantivo) derivato dal participio passato di accadere

(voce verbale) vedi accadere

Sinonimi

• (aggettivo) successo, capitato, avvenuto
• (sostantivo) fatto, evento, avvenimento, caso, episodio

Parole derivate

• accadimento

Traduzione

aggettivo, che è successo in un tempo passato

bengalese: ঘটা (ghota) esperanto: okazinta

sostantivo, fatto lieto o cattivo

esperanto: okazintaĵo francese: événement m inglese: event, happening, occurrence, incident latino:casus, eventus spagnolo: hecho m tedesco: Vorfall m, Geschehnis n, Vorkommnis n

participio passato maschile singolare di accadere

inglese: happened, occurred

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup