toccare

Indice

atto del contatto delle dita o di altra parte del corpo con qualcos'altro, persona o oggetto

IPA: tok'kaːre

lemma onomatopeico

	«Non bisogna toccare gl'idoli: la doratura ci rimane sulle dita.„ »
	(Gustave Flaubert)

sfiorare, tastare, palpare, sentire, premere, spingere
(di oggetti) essere a contatto, stare appoggiato, essere attaccato, essere accostato; fare attrito, sfregare
(di veicolo) raggiungere, approdare, attraversare, fare scalo, fare sosta, fare tappa, fermarsi, sostare
(di mare, fiume) lambire
(un oggetto, uno strumento) spostare, maneggiare, manomettere
(una persona) colpire, picchiare, percuotere
(senso figurato) (un argomento) trattare brevemente, accennare, alludere
(senso figurato) commuovere, emozionare, colpire, turbare, impressionare, coinvolgere; offendere, pungere, urtare
(di problema, evento) riguardare, interessare, riferirsi, concernere, competere
(di soggetto inanimato) capitare, accadere, avvenire, succedere
spettare, essere dovuto, avere diritto, aspettarsi, dovere avere, dovere ricevere, appartenere, competere

Vedi le traduzioni