modo
Jump to navigation
Jump to search
Italiano[modifica]
Sostantivo
modo m sing (pl.: modi)
- estrinsecarsi di qualcosa; l'effetto dell'espressione di un principio fondante
- (familiare) fare qualcosa secondo il proprio carattere
- è il suo modo di esprimersi
- in modo tale da...: al fine di, per
- (grammatica) categoria delle voci verbali a cui [inoltre] appartengono appunto i tempi precipui; altrimenti "azione" nell'atto di compiersi secondo una o più specifiche caratteristiche
- modi verbali
- complemento di modo
Sillabazione[modifica]
- mò | do
Pronuncia[modifica]
Ascolta la pronuncia :
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal latino mŏdus ossia "misura"
![]() |
«Amor, ch'al cor gentil ratto s'apprende,
prese costui de la bella persona che mi fu tolta; e 'l modo ancor m'offende. » |
Citazione[modifica]
![]() |
«Il miglior modo di onorare i santi è di imitarli.„
»
|
Sinonimi[modifica]
- maniera
- (per estensione) caratteristica
- (raro) proposito
Termini correlati[modifica]
- (per estensione) modale
Parole derivate[modifica]
Proverbi e modi di dire[modifica]
- a modo mio: possibilità di esprimersi in un'opera, in un'azione, in una realizzazione
- c'è modo e modo: quando proprio non si è sopportato un comportamento, un modo di parlare in una discussione, un gesto verso qualcuno, appunto sgraditi; altrimenti, in genere, quasi per gelosia femminile, ovvero della sposa verso lo sposo, cioè moglie e marito
Traduzione
categoria grammaticale
Latino[modifica]
Avverbio
modo
- solo, soltanto, solamente
- purché (non), dato che
- or ora, poco fa, recentemente
- ora, adesso, subito, all'istante
- poco dopo
- ancora
- almeno
Sostantivo
modo m s
- dativo e ablativo di modus
Spagnolo[modifica]
Sostantivo
modo m s
Etimologia / Derivazione[modifica]
- italiano
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- latino
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- spagnolo
- Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online