perdere

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgVerbo

Transitivo[modifica]

perdere  (vai alla coniugazione)

  1. non riuscire più a trovare
    • come? hai perso le chiavi di casa?
  2. subire una sconfitta
    • la Germania perse la Seconda Guerra Mondiale
  3. (per estensione) in un gioco, subire una sconfitta
  4. (gioco d'azzardo) dovere dei soldi a qualcuno
  5. (sport) (gergale) concludere in svantaggio in un confronto sportivo
  6. (economia) (gergale) indica un passivo
  7. (per estensione) (gergale) dovere qualcosa a qualcuno
  8. (gergale) essere giudicati colpevoli
  9. (politica) (gergale) riguardo ad elezioni
  10. (senso figurato) lasciare qualcosa d'importante
  11. (colloquiale) riferimento ad un lutto
  12. (raro) sentirsi soli, in modo particolare quando non si ha qualcuno caro vicino

Hyph.png Sillabazione[modifica]

pèr | de | re

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /'pɛrdere/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino perdĕre formato da per-, e da dare

Citazione[modifica]

Collabora a Wikiquote
«Se riesci a non perdere la testa, quando tutti intorno la perdono, e se la prendono con te; se riesci a non dubitare di te stesso, quando tutti ne dubitano, ma anche a cogliere in modo costruttivo i loro dubbi; [...] il mondo è tuo, con tutto ciò che ha dentro, e, ancor di più, ragazzo mio, sei Uomo! »

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

  • perdere il lume degli occhi: arrabbiarsi tantissimo
  • per amore anche una donna onesta, può perdere la testa
  • meglio perderlo che trovarlo: con rassegnazione, nonché in tono dispregiativo o con biasimo, si riferisce appunto ad un individuo inaffidabile
  • lasciar perdere: non considerare più una persona, un evento oppure durante una discussione, anche litigiosa, per indicare la volontà o a non infierire o a scusare
  • perdere la bussola: perdere la calma o la stabilità oppure non saper cosa fare
  • non perdersi d'animo: non perdere la speranza né la gioia ed il coraggio quindi continuare a credere in qualcosa, persistere tenacemente in un'impresa o attività oppure impegnarsi in qualcosa di produttivo con caratteristiche differenti
  • perdere la faccia: comportarsi in modo scorretto a tal punto da non poter più presentarsi dinanzi ad alcune persone per la gravità di quanto fatto e quindi perdere di prestigio pubblico

Nuvola filesystems www.png Traduzione

non riuscire più a trovare
dovere dei soldi
  • Vocabolario, Treccani edizione online
  • Sinonimi e Contrari, RCS Libri edizione on line