robot
 | Vedi anche: রোবট e robòt |
Italiano[modifica]
Sostantivo
robot (
approfondimento) m inv
- (forestierismo) (letterario) macchina antropomorfa creata artificialmente, di solito per eseguire lavori ritenuti troppo pesanti, o per essere genericamente al pronto servizio dell'uomo o della civiltà che l'ha creata
- il robot è sulla strada per il futuro
- (elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) macchina elettromeccanica automatica predisposta per lo svolgimento, in modo più o meno indipendente, di alcune attività proprie dell'uomo
- robot di montaggio, robot di microsaldatura, robot di verniciatura
- (ecologia) (tecnologia) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- (per estensione) macchina multifunzionale o piccolo elettrodomestico programmabile, anche destinato ad eseguire lavori faticosi
- robot per impastare, robot-centrifuga
- un robot come guida turistica?
- parte del nome commerciale di un giocattolo programmabile, soprattutto se antropomorfo o zoomorfo
- quando non comandato, solitamente un robot compie gesti ripetitivi indistinti
- (senso figurato) chi lavora in modo meccanico, specialmente al di là dei limiti fisici umani; utilizzato soprattutto in senso spregiativo o in frasi negative:
- quell'imprenditore ci tratta come robot!
- (spregiativo) persona ritenuta senza sentimenti, contro cui qualcuno in errore reputa di poter fare quasi qualunque cosa desideri senza rispetto delle normali regole di convivenza e pacificazione né del valore e della dignità umana e non
- nel momento in cui un individuo considerasse un'altra persona alla stregua di un robot purtroppo potrebbe sentirsi ingiustamente autorizzato ad ucciderla
- (informatica) programma destinato a eseguire operazioni lunghe e ripetitive
- ho lanciato il robot per la correzione automatica degli accenti nei documenti elettronici
- (musica) (tecnologia) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- (medicina) (tecnologia) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- (biologia) (tecnologia) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- (militare) (tecnologia) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- un robot deve essere assistito da almeno una persona
- (gastronomia) (tecnologia) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- hanno progettato delle macchine-robot che preparano alcune pietanze complesse
- (spregiativo) individuo poco consapevole, continuamente portato a rigettare qualsiasi relazione sociale profonda e che, ahimè, termina la vita nel nulla
Sillabazione[modifica]
- ro | bot
Pronuncia[modifica]
- IPA: /roˈbɔt/
- IPA: /ˈrɔbot/ (meno correttamente)
- IPA: /ʁɔˈbo/ (alla francese)
- IPA: /ˈɹəʊbɒt/ (all'inglese)
- IPA: /ˈrobot/ (alla ceca)
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal ceco robot, neologismo che fu coniato dallo scrittore di fantascienza Karel Čapek dalla parola robota, ossia «lavoro» nel senso servile del termine, e utilizzato per la prima volta nella sua opera teatrale R.U.R. del 1920; in italiano è arrivato attraverso il francese robot
Sinonimi[modifica]
- (per estensione) robo
- automa, androide
- modello artificiale
- (raro) (gergale) modello
- (senso figurato) (di persona) burattino, marionetta, manichino
- (spregiativo) nullità
Parole derivate[modifica]
- biorobot, cane-robot, cardiorobot, chatbot, chirurgo robot, microrobot, minirobot, robotica, robotico, robot-chirurgo, robot-geologo, robotizzare, robotizzazione, robot umanoide
- (per estensione) robo-advisor
Termini correlati[modifica]
- (per estensione) interagire
- virtuale
- lettura
- interattivo, automatico
- informatica, elettrotecnica, fisica, matematica
- (per estensione) (senso figurato) comando, precisione
- (per estensione) manopola
- computer
- (per estensione) potenza
- circuito
- (raro) motore, supporto
- (per estensione) etica
- (per estensione) privato, pubblico
- video, telecamera, microfono
- (per estensione) autonomia, sensore
- disabilità
- (per estensione) (storia) rivoluzione industriale
Alterati[modifica]
Traduzione
(forestierismo) (letterario) macchina antropomorfa creata artificialmente
(elettronica) macchina elettromeccanica automatica
(ecologia) (tecnologia)
(per estensione) macchina multifunzionale o piccolo elettrodomestico
parte del nome commerciale di un giocattolo programmabile
(senso figurato) chi lavora in modo meccanico
(spregiativo) persona ritenuta senza sentimenti
(informatica) programma destinato a eseguire operazioni lunghe e ripetitive
(musica)
(medicina)
(biologia)
(militare)
(gastronomia)
(spregiativo) individuo poco consapevole
Aragonese[modifica]
Sostantivo
robot
Azero[modifica]
Sostantivo
robot
Basco[modifica]
Sostantivo
robot
Bosniaco[modifica]
Sostantivo
robot
Bretone[modifica]
Sostantivo
robot
Catalano[modifica]
Sostantivo
robot
Ceco[modifica]
Sostantivo
robot
Cinese Min-Nan[modifica]
Sostantivo
robot
Croato[modifica]
Sostantivo
robot
Curdo[modifica]
Sostantivo
robot
Danese[modifica]
Sostantivo
robot
Estone[modifica]
Sostantivo
robot
Francese[modifica]
Sostantivo
robot
Galiziano[modifica]
Sostantivo
robot
Gallese[modifica]
.svg){kind=small}
Sostantivo
robot
Giavanese[modifica]
Sostantivo
robot
Indonesiano[modifica]
Sostantivo
robot
Ilocano[modifica]
Sostantivo
robot
Inglese[modifica]
.svg){kind=small}
Sostantivo
robot
Interlingua[modifica]
Sostantivo
robot
Lombardo[modifica]
Sostantivo
robot
Malese[modifica]
Sostantivo
robot
Norvegese[modifica]
Sostantivo
robot
Nynorsk (Nynorsk)[modifica]
Sostantivo
robot
Olandese[modifica]
Sostantivo
robot
Polacco[modifica]
Sostantivo
robot
Romeno[modifica]
Sostantivo
robot
Scozzese[modifica]
Sostantivo
robot
Serbocroato[modifica]
.svg){kind=small}
Sostantivo
robot
Siciliano[modifica]
Sostantivo
robot
Slovacco[modifica]
Sostantivo
robot
Sloveno[modifica]
Sostantivo
robot
Spagnolo[modifica]
Sostantivo
robot
Sudanese[modifica]
Sostantivo
robot
Svedese[modifica]
Sostantivo
robot
Turco[modifica]
Sostantivo
robot
Ungherese[modifica]
Sostantivo
robot
Usbeco[modifica]
Sostantivo
robot
Vietnamita[modifica]
Sostantivo
robot
Waray-Waray[modifica]
Sostantivo
robot
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- Hoepli, edizione 2018 ospitato online su repubblica.it
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- ceco
- Slovník spisovného jazyka českého, voce: robot (Dizionario monolingua dell'Accademia ceca delle Scienze)
- Dizionario Italiano-Ceco LINGEA, robot edizione online su slovniky.lingea.cz
- Ústav pro jazyk český, Internetová jazyková příručka, lemma: robot. (Dizionario morfologico edito dall'Istituto per la Lingua Ceca di Praga)
- francese
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
- inglese
- WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
- Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"
- The Free Dictionary, edizione online
- Merriam-Webster, Versione on-line
- Douglas Harper, Online Etymology Dictionary
- polacco
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
- spagnolo
- Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online
Altri progetti[modifica]
Categorie:
- Sostantivi in italiano
- Forestierismi-IT
- Parole di uso letterario-IT
- Elettronica-IT
- Informatica-IT
- Tecnologia-IT
- Ingegneria-IT
- Ecologia-IT
- Musica-IT
- Medicina-IT
- Biologia-IT
- Militare-IT
- Gastronomia-IT
- Parole rare-IT
- Termini usati in modo gergale-IT
- Storia-IT
- Sostantivi in aragonese
- Sostantivi in azero
- Sostantivi in basco
- Sostantivi in bosniaco
- Sostantivi in bretone
- Sostantivi in catalano
- Sostantivi in ceco
- Sostantivi in cinese Min-Nan
- Sostantivi in croato
- Sostantivi in curdo
- Sostantivi in danese
- Sostantivi in estone
- Sostantivi in francese
- Sostantivi in galiziano
- Sostantivi in gallese
- Sostantivi in giavanese
- Sostantivi in indonesiano
- Sostantivi in ilocano
- Parole in inglese
- Sostantivi in inglese
- Tecnologia-EN
- Ingegneria-EN
- Sostantivi in interlingua
- Sostantivi in lombardo
- Sostantivi in malese
- Sostantivi in norvegese
- Sostantivi in nynorsk
- Sostantivi in olandese
- Sostantivi in polacco
- Sostantivi in romeno
- Sostantivi in scozzese
- Sostantivi in serbocroato
- Sostantivi in siciliano
- Sostantivi in slovacco
- Sostantivi in sloveno
- Sostantivi in spagnolo
- Sostantivi in sudanese
- Sostantivi in svedese
- Sostantivi in turco
- Sostantivi in ungherese
- Sostantivi in usbeco
- Sostantivi in vietnamita
- Sostantivi in waray