basco

Italiano

Aggettivo

basco m sing

	singolare	plurale
maschile	basco	baschi
femminile	basca	basche

1. (geografia) originario dei o relativo ai Paesi Baschi
   • un piatto tipico basco
   • un ragazzo basco

Sostantivo

basco ( approfondimento) m sing (pl.: baschi)

1. chi appartiene ai Baschi, gruppo etnico presente nei Paesi Baschi, ai confini tra Francia e Spagna, alle pendici dei Pirenei
   • un basco di Vitoria
   • ho molti amici baschi

Sostantivo

basco ( approfondimento) m inv

1. (linguistica) lingua preindoeuropea di tipo agglutinante, parlata nella regione spagnola dei Paesi Baschi

Sostantivo

il basco amaranto della Folgore

basco ( approfondimento) m sing (pl.: baschi)

1. (militare) (abbigliamento) berretto militare di panno privo di falda e visiera, da indossare inclinato su un lato; Utilizzato anche come copricapo femminile

Sillabazione

bà | sco

Pronuncia

IPA: /ˈbasko/

Etimologia / Derivazione

derivante dallo spagnolo "vasco"

Iperonimi

• europeo

Traduzione

della regione basca

inglese: Basque

abitante della regione basca

inglese: the Basque people, a person from basque

lingua

bretone: euskareg m estone: baski keel finlandese: baski inglese: Basque ungherese: baszk

berretto

inglese: beret, beanie

Vedi le traduzioni

afrikaans: Baskies albanese: Bask amarico: ባስክኛ arabo : باسكية asturiano: vascu basco: Euskara basso sassone: Basksch bielorusso: Басцкай bretone: euskareg m bulgaro: Баскски, Баски catalano: basc m, èuscar m ceco: baskický cherokee: ᏆᏍᎩ cinese: 巴斯克语 coreano: 바스크어 croato: Baskijski danese: baskisk ebraico: בסקית faroese: Baskiskt francese: basque frisone: Baskysk gallese: Basg giapponese: バスク語 greco: βασκικά hindi: बास्क irlandese: Basco, Bascais islandese: Baskneska lettone: Basku lituano: Baskų, baskiškai

malese: Bahasa Basque maltese: Bask moksha: Басконь nepalese: बास्क norvegese: Baskisk occitano: Basc olandese: Baskisch n polacco: Bask m, baskijski m romanica: euskara m, vasconice m romeno: Bască russo: Баскский serbo: Баски siciliano: bascu slovacco: Baskidský sloveno: baskovšcina f sorabo superiore: Baskišćina spagnolo: vasco m svedese: baskiska f swahili: Kibaski tedesco: Baskische n thailandese: ภาษาแบ็ซค, ภาษาบาสก์ turco: Baskça ucraino: Баскський ungherese: baszk urdu: باسکي vallone: Basse

Interlingua

Sostantivo

basco

1. basco

Portoghese

Sostantivo

basco m

1. basco

Romanica

Sostantivo

basco m

1. basco

Note / Riferimenti

• italiano
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• interlingua
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• portoghese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.

Altri progetti

• Wikipedia
• Wikipedia
• Commons
• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante Lingua basca
• Wikipedia contiene una voce riguardante Basco (berretto)
• Commons contiene immagini o altri file su Basco (berretto)
• Wikipedia contiene una voce riguardante Basco (popolazione)