arabo

Italiano

Aggettivo

arabo m sing

	singolare	plurale
maschile	arabo	arabi
femminile	araba	arabe

1. relativo all'Arabia
2. dei paesi arabi
   • la cucina araba è tanto deliziosa
3. (matematica) che riguarda la rappresentazione simbolica dei numeri più diffusa al mondo

Sostantivo

arabo ( approfondimento) m sing (pl.: arabi)

	singolare	plurale
maschile	arabo	arabi
femminile	araba	arabe

1. abitante dell'Arabia o dei paesi di civiltà e lingua araba

Sostantivo

arabo m solo sing

1. (linguistica) la lingua araba
   • l'arabo è parlato dal Marocco sino a tutto il resto dei paesi di religione a maggioranza musulmana
2. (spregiativo) lingua incomprensibile

Sillabazione

à | ra | bo

Pronuncia

IPA: /ˈa.ra.bo/

Etimologia / Derivazione

dal latino Arǎbus, dal greco Áraps, gen. Árabos a sua volta dall'indigeno arab nomade

Sinonimi

• arabico
• ismaelita, ismaeliano
• (nei poemi cavallereschi) pagano, infedele
• (spregiativo) lingua indecifrabile
• (per estensione) (raro) musulmano

Parole derivate

• arabo parlante, arabesco, arabista, arabismo, panarabo

Termini correlati

• Arabia Saudita

Proverbi e modi di dire

• ma parlo/parli arabo?!: quando proprio non si riesce a comunicare nell'immediato oppure, assai simile a: "...ma viene da Marte quello lì?!", si riferisce a qualcuno che fa finta di non capire

Traduzione

Vedi le traduzioni

afrikaans: Arabies albanese: Arabishte arabo : العربية (al-`arabiyyah) armeno: Արաբերեն azero: Әрәб basco: Arabiarra, Arabiera basso sassone: Araabsch bielorusso: Арабская bretone: (lingua) arabeg m bulgaro: Арабски khmer: ភាសាអារ៉ាប catalano: Àrab ceco: arabský cinese: (lingua) 阿拉伯語 (t.) / 阿拉伯语 (s.) (ālābóyǔ) coreano: 아라비아어 cornico: Arabek croato: arapski curdo: Erebî danese: Arabisk ebraico: ערבית ('aravit) estone: Araabia faroese: Arabiskt finlandese: arabia, arabi, arabialainen francese: arabe frisone: Arabysk friulano: arab georgiano: არაბული giapponese: アラビア語 (arabia-go) greco: αραβικά hindi: अरबी ido: arab indonesiano: bahasa arab inglese: Arabic interlingua: arabe irlandese: Araibis islandese: Arabíska

latino: Arabicus, Arabus lettone: Arābu lituano: arabų, arabiškai macedone: Арапски malese: Bahasa Arab maltese: Għarbi moksha: Амкарань mongolo: Араб nepalese: अरबी norvegese: Arabisk occitano: Arab persiano: عربى polacco: arabski portoghese: Arábico romeno: Arabă russo: Арабский serbo: Арапски siciliano: arabu sloveno: Arabščina somalo: Af-Carabi spagnolo: árabe svedese: arabiska swahili: Kiarabu tagalog: Arabo tamil: அரபிக் tedesco: Arabisch thailandese: ภาษาอาหรับ turco: Arapça ucraino: Арабський ungherese: arab urdu: عربي vallone: Arabe vietnamita: Tiếng A-rập yiddish: אַראַביש zulu: Isarabhiya

Latino

Voce verbale

arabo

1. prima persona singolare dell'indicativo futuro semplice attivo di arō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /a.raː.boː/

Etimologia / Derivazione

vedi arō

Tagalog

Sostantivo

arabo

1. arabo

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• latino
  • vedi aro
• tagalog
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante Lingua araba