povero
Italiano[modifica]
Aggettivo
povero (
approfondimento) m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | povero | poveri |
| femminile | povera | povere |
- con poche sostanze, materiali e economiche
- a forza di pagare affitti li stanno rendendo poveri, d'altronde comprare a quei prezzi...
- (raro) (senso figurato) sterile oppure che non produce
- piatto povero: comunque parecchio nutrienti e facili da preparare, solitamente sono vivande preparate anticamente dai contadini, per la maggior parte del tempo appunto impegnati soprattutto nel lavoro nei campi coltivati
- un tempo le patate e la polenta venivano considerate un piatto povero, probabilmente perché senza condimenti particolari
Sostantivo
povero
- (per estensione) persona con difficoltà per procurarsi pasti giornalieri, sostentamento economico e talvolta un'abitazione
- non bisognerebbe dimenticare un povero
- <<In alcune città, pare una supposta regola, non possono esservi poveri, dicono: "Perché è una tristezza..." Ed allora aiutali anche tu! ...no?>>
- (spregiativo) secondo un luogo comune è persona che non ha cura di sé, non ama il sapere né l'educazione, non apprezza la vita né ciò che offre, talvolta irascibile e renitente verso le istituzioni... praticamente ciò che non potrebbe permettersi chiunque si trovi in gravi difficoltà economiche
- Con millanteria e disprezzo, dissero i due giovani, impiegati da poco ed un po' baldanzosi: "Guarda, sono due poveri!"
Sillabazione[modifica]
- pò | ve | ro
Pronuncia[modifica]
IPA: /ˈpɔvero/
Etimologia / Derivazione[modifica]
Citazione[modifica]
|
«Meglio un ragazzo povero ma accorto, che un re vecchio e stolto che non sa ascoltare i consigli.
»
|
Sinonimi[modifica]
- bisognoso, disagiato, indigente, umile, meschino, miserabile, misero, sfortunato
- andante, economico, modesto, scadente
- carente, esiguo, insufficiente, limitato, magro, privo, scarso, sprovvisto
- disadorno, nudo, semplice, spoglio, squallido
- (di terreno) arido, improduttivo, infecondo, infruttuoso, sterile
- (di regione) arretrato, depresso, sottosviluppato
- disgraziato, sventurato, infelice
- (di edificio) dimesso
- (di ragionamento) incompleto, manchevole, sfornito
- poveraccio, pezzente, straccione, barbone, accattone, indigente, mendicante, morto di fame, nullatenente, spiantato, fallito, disperato
Contrari[modifica]
- abbiente, agiato, danaroso, facoltoso, fortunato, ricco, riccone, benestante, capitalista, miliardario, milionario, signore
- caro, costoso, pregiato, prezioso
- abbondante, copioso, esuberante, traboccante
- (di edificio, casa)elegante, lussuoso, ornato, raffinato, ricercato, sfarzoso
- (di terreno) grasso, produttivo, fertile, fecondo
- avanzato, evoluto, industrializzato, sviluppato
Parole derivate[modifica]
Termini correlati[modifica]
Alterati[modifica]
- (diminutivo) poverello, poveretto, poverino
- (per estensione) poveraccio
Proverbi e modi di dire[modifica]
- il ricco quando vuole, il povero quando può: la ricchezza offre maggiori opportunità rispetto alla povertà
Traduzione
Vedi le traduzioni
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 2063
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, pagina 1588
- AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 417
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
