infelice

Italiano

Aggettivo

infelice m e f (pl.: infelici)

1. che non è felice
2. che suole essere "sciagurato"
3. deluso in modo "insanabile"
4. completamente senza fiducia nel "vivere"

Sillabazione

in | fe | lì | ce

Pronuncia

IPA: /iŋfe'liʧe/

Etimologia / Derivazione

dal latino infelix ossia "infecondo"

Sinonimi

• sventurato, disperato, misero, povero
• handicappato, disgraziato, brutto
• triste, scontento, sfortunato, addolorato, malinconico, sconsolato, abbattuto, depresso, sconfortato, afflitto, affranto, tribolato
• (per estensione) travagliato
• sventurato, contrario, sfavorevole
• negativo, inopportuno, sconveniente, doloroso, disastroso, infausto
• scadente, difettoso, mal riuscito

Contrari

• beato
• sano, bello
• felice, allegro, sereno, gioioso, lieto, soddisfatto
• fortunato, favorevole
• positivo, opportuno, conveniente
• ben fatto, riuscito

Parole derivate

• infelicità, infelicemente

Traduzione

che non è felice

inglese: unhappy, cheerless, sad latino: infelix, miser, flebilis

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
• Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line
• Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
• Vocabolario, Treccani edizione online