laboro

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Open book 01.svgVerbo

Intransitivo[modifica]

laboro (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: labōrō, labōrās, labōrāvī, labōrātum, labōrāre)

  1. faticare, affaticarsi, sforzarsi, fare sforzi, adoperarsi faticosamente, affannarsi
  2. soffrire, essere afflitto, essere in pena
  3. (in particolare), (medicina) essere ammalato, soffrire di un male
  4. essere in pericolo, essere a rischio
  5. (astronomia), (di corpi celesti) eclissarsi, oscurarsi

Transitivo[modifica]

laboro (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: labōrō, labōrās, labōrāvī, labōrātum, labōrāre)

  1. produrre, realizzare, costruire, fabbricare
  2. (agricoltura), (di piante, messi) coltivare, produrre

Hyph.png Sillabazione[modifica]

lă | bō | rō

Nuvola apps edu languages.svg Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica) IPA: /laˈboː.roː/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /laˈbo.ro/

Ascolta la pronuncia (pronuncia classica) :

Nuvola kdict glass.svgEtimologia / Derivazione[modifica]

dal sostantivo labor, "fatica, sforzo, sofferenza, pena"

Info zoom icon.svg Uso / Precisazioni[modifica]

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.svg Parole derivate[modifica]

discendenti in altre lingue

Books-aj.svg aj ashton 01.svg Termini correlati[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]