verbero

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgVoce verbale

verbero

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di verberare

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

vedi verberare

Nuvola filesystems www.png Traduzione

voce verbale

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Terza declinazione
  singolare plurale
nominativo verberō verberōnēs
genitivo verberōnĭs verberōnŭm
dativo verberōnī verberōnĭbŭs
accusativo verberōnĕm verberōnēs
vocativo verberō verberōnēs
ablativo verberōnĕ verberōnĭbŭs

Open book 01.svgSostantivo

verbero m sing, terza declinazione (genitivo: verberonis)

  1. mascalzone, canaglia, furfante, farabutto

Open book 01.svgVerbo

mulierem verberare

Transitivo[modifica]

verbero (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: verberō, verberās, verberāvī, verberātum, verberāre)

  1. frustare, fustigare
  2. (per estensione) sferzare, battere, picchiare, percuotere
  3. (senso figurato) sferzare, tormentare, maltrattare (di parole, pensieri...)

Hyph.png Sillabazione[modifica]

vĕr | bĕ | rō

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica) IPA: /ˈwer.be.roː/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈver.be.ro/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

da verber, "frusta, frustino"; come sostantivo derivato dal verbo, nel senso di "persona da fustigare"

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

discendenti in altre lingue