soddisfare

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgVerbo

Transitivo[modifica]

soddisfare (vai alla coniugazione)

  1. rendere soddisfatto
    • Il nuovo commesso non soddisfa del tutto i clienti;
  2. compiacere
    • Questa cena ha soddisfatto i miei parenti
  3. saziare
    • Il pane non soddisfa il mio stomaco;
  4. (matematica) verificare una legge o condizione
    • Le ipotesi del teorema di Pitagora sono soddisfatte da ogni triangolo che abbia un angolo di 90°;
    • La somma di numeri naturali soddisfa la proprietà commutativa;
  5. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) mandare in effetto un'obbligazione

Open book 01.svgVerbo

Intransitivo[modifica]

soddisfare (aus. avere)

  1. dare soddisfazione a qualcuno o a qualcosa
    • La nonna soddisfaceva a tutti i suoi desideri
  2. riparare
  3. (senso figurato) essere in accordo con
    • soddisfare a una particolare condizione

Hyph.png Sillabazione[modifica]

sod | di | sfà | re

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /sod.di'sfa.re/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino satisfacĕre, comp. di satis ("abbastanza") e facĕre ("fare")

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Fairytale down blue.pngFairytale up blue.png Varianti[modifica]

Nuvola filesystems www.png Traduzione

pagare
matematica
  • Vocabolario, Treccani edizione online
  • Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
  • Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro, Internazionale.it edizione on line
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
  • Dizionario di italiano (ed. sapere.it), De Agostini edizione on line
  • Lemmario italiano, Garzanti linguistica edizione on line
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 535