soddisfazione

Italiano

Sostantivo

soddisfazione f sing (pl.: soddisfazioni)

1. (psicologia) stato d'animo di chi ha ottenuto un proposito agognato
   • hai ottime risorse per raggiungere molta soddisfazione
2. (per estensione) sollievo e/o completamento in sè, per qualcuno e/o per qualcosa
3. completezza, momentanea o in un ampio periodo di tempo, per una o più realizzazioni
   • questo pasto mi ha dato una grande soddisfazione
4. intensa sensazione di serenità e di piacevolezza per aver compiuto qualcosa di appagante
   • ..."che soddisfazione!"
5. (per estensione) percezione di fierezza che consegue ad un impegno, anche in proporzione allo sforzo intrapreso
   • la soddisfazione compensa anche un buon lavoro
6. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) adempimento di un'obbligazione

Sillabazione

sod | di | sfa | zió | ne

Pronuncia

IPA: /sod.di.sfaˈtsjo.ne/

Etimologia / Derivazione

dal latino satisfactio che deriva da satisfacĕre cioè "soddisfare"

Citazione

	«In qualunque situazione della vita, troverai momenti di soddisfazione, di riposo, di piacere, se preferirai giudicare lievi i tuoi mali invece di renderteli odiosi »
	(Lucio Anneo Seneca)

Sinonimi

• contentezza, diletto, felicità, gioia, appagamento, compiacimento, compiacenza, godimento, gradimento, gusto, piacere, riconoscimento, benessere, pienezza, completezza
• realizzazione, compimento, esecuzione, adempimento, assolvimento
• gusto, divertimento
• (di debito) pagamento, saldo, rimborso, risarcimento; ammenda, riparazione
• (di richiesta) soddisfacimento

Contrari

• scontento, scontentezza, delusione, dispiacere, insoddisfazione, malcontento, malumore, scontento, amarezza
• colpa, danneggiamento, danno, torto, inadempienza, inadempimento, inosservanza

Termini correlati

• soddisfare
• (per estensione) vanto
• (per estensione) ruolo
• bene

Varianti

• (toscano), (letterario) sodisfazione
• (antico) satisfazione

Alterati

• (diminutivo) soddisfazioncella, soddisfazioncina

Proverbi e modi di dire

• togliersi la soddisfazione:prendersi una rivincita

Traduzione

stato d'animo di chi ha ottenuto un proposito agognato

francese: satisfaction f inglese: satisfaction latino: condicio, status, tempora spagnolo: satisfacción f

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 535