idea

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Sostantivo

idea (Wikipedia approfondimento) f sing (pl.: idee)

  1. (filosofia) rappresentazione di qualcosa che esiste soltanto nella mente
    • Platone riteneva che le idee esistessero realmente nel mondo extraterreno, e che gli oggetti sensibili fossero solo una loro imitazione
  2. (per estensione) colpo di genio
    • hai avuto un'idea strabiliante!
  3. (gergale) obiettivo, opinione, decisione
    • ...e va beh, si può cambiare idea
    • la mia idea era quella di arrivare primo
    • non farti strane idee
  4. (per estensione) giudizio personale su qualcuno o qualcosa, basato su fattori soggettivi
    • non mi sono ancora fatto un'idea su quella persona
  5. (senso figurato) invenzione industriale, innovazione tecnologica, artistica, filosofica etc. che rappresenta un elemento di novità rispetto a ciò che esisteva e/o era comunemente accettato in precedenza

Voce verbale

idea

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di ideare
  2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di ideare

Sillabazione[modifica]

i | dè | a

Pronuncia[modifica]

IPA: /iˈdɛa/

Etimologia / Derivazione[modifica]

dal greco antico ἰδέα, ossia "aspetto, forma, apparenza", dalla radice di ἰδεῖν ovvero "vedere"

Citazione[modifica]

Collabora a Wikiquote
«Dove tuona un fatto, siatene certi, ha lampeggiato un'idea. »
Collabora a Wikiquote
«Se tu hai una mela, e io ho una mela, e ce le scambiamo, allora tu ed io abbiamo sempre una mela per uno. Ma se tu hai un'idea, ed io ho un'idea, e ce le scambiamo, allora abbiamo entrambi due idee »
Collabora a Wikiquote
«Ogni idea nuova per propagarsi, si cristallizza in formule; per conservarsi si affida a un corpo di interpreti, prudentemente reclutato, talvolta anche appositamente stipendiato, e, a ogni buon conto, sottoposto a un'autorità superiore, incaricata di sciogliere i dubbi e di reprimere le deviazioni. Così ogni nuova idea finisce sempre col diventare una idea fissa, immobile, sorpassata. Quando questa idea diventa dottrina ufficiale dello Stato, allora non c'è più scampo »
Collabora a Wikiquote
«Accarezzare un'idea può essere compromettente al punto di doverla sposare.„ »
Collabora a Wikiquote
«Non c'è idea che non porti in sé la propria confutazione possibile, una parola la parola contraria.„ »

Sinonimi[modifica]

Contrari[modifica]

Contrari[modifica]

Parole derivate[modifica]

Termini correlati[modifica]

Alterati[modifica]

Proverbi e modi di dire[modifica]

  • accarezzare un'idea: desiderare di realizzare
  • neanche per idea
  • hai una vaga idea di... (?): espressione utilizzata in modo retorico, è anche domanda per sollecitare autocritica oppure iniziare un dialogo in merito ad errori altrui
  • avere le idee chiare: saper cosa fare

Traduzione

terza persona singolare dell'indicativo presente di ideare
seconda persona singolare dell'imperativo presente di ideare

Catalano[modifica]

Sostantivo

idea

  1. nozione, idea, pensiero

Etimologia / Derivazione[modifica]

Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Inglese[modifica]

Sostantivo

idea

  1. nozione, idea, pensiero

Etimologia / Derivazione[modifica]

Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Latino[modifica]

Sostantivo

idea

  1. (filosofia) idea, ideale secondo il pensiero di Platone

Papiamento[modifica]

Sostantivo

idea

  1. nozione, idea, pensiero

Etimologia / Derivazione[modifica]

Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Polacco[modifica]

Sostantivo

idea

  1. nozione, idea, pensiero

Etimologia / Derivazione[modifica]

Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

bandiera multilinguistica spagnola Spagnolo[modifica]

Sostantivo

idea

  1. nozione, idea, pensiero

Etimologia / Derivazione[modifica]

Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Altri progetti[modifica]