Vai al contenuto

colpire

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Verbo

Transitivo[modifica]

colpire (vai alla coniugazione)

  1. dare uno o più colpo con la mano o per mezzo di uno strumento
    • L'ha colpito con un calcio
  2. colpire involontariamente qualcun altro
    • Hai colpito un povero ragazzo che passava di lì.
  3. (senso figurato) provocare una profonda impressione di stupore o ammirazione
    • La sua bravura mi ha colpito

Sillabazione[modifica]

col | pì | re

Pronuncia[modifica]

IPA: /kolˈpire/

Etimologia / Derivazione[modifica]

derivazione di colpo dal latino colpus

Sinonimi[modifica]




Contrari[modifica]


Proverbi e modi di dire[modifica]

  • colpire nel mucchio


Traduzione

dare colpi con la mano o con altri strumenti
centrare qualcuno con un colpo di arma da fuoco
impressionare suscitando stupore o ammirazione