tendre

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

Flag of Catalonia.svg Catalano[modifica]

Open book 01.svgAggettivo

tendre m sing

   singolare   plurale 
 maschile    tendre    tendra 
 femminile    tendres    tendres 
  1. tenero
  2. (senso figurato) tenero, sensibile, dolce

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • (inflessione orientale) IPA: /tɛn.dɾə/
  • (inflessione occidentale) IPA: /ˈtɛn.dɾe/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino tender

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

Flag of France.svg Francese[modifica]

Open book 01.svgAggettivo

tendre m, f sing (pl.: tendres)

  1. tenero
  2. (senso figurato) tenero, sensibile, dolce

Open book 01.svgSostantivo

tendre m sing (pl.: tendres)

  1. tenero, tenerezza, interesse o attenzione (amorosa)

Open book 01.svgVerbo

Transitivo[modifica]

tendre (vai alla coniugazione) 3° gruppo (riflessivo: se tendre)

  1. tendere, tirare, rendere teso
  2. tendere, estendere, allungare (un arto)
  3. tendere, andare verso, evolversi in (solitamente seguita dalla preposizione à e da un verbo all'infinito)
  4. (matematica) tendere
  5. (senso figurato) tendere, porgere, offrire

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • IPA: /tɑ̃dʁ/

Ascolta la pronuncia :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

  • (aggettivo) dur

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]