iactus
Latino[modifica]
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| nominativo | iactŭs | iactūs |
| genitivo | iactūs | iactŭŭm |
| dativo | iactŭī | iactĭbŭs |
| accusativo | iactŭm | iactūs |
| vocativo | iactŭs | iactūs |
| ablativo | iactū | iactĭbŭs |
Sostantivo
iactus m sing, quarta declinazione (genitivo: iactus)
- lancio, tiro
- clamore repentino telorumque multitudine iactus facere coeperunt, uti magnam partem hominum vulneribus adficerent - con improvviso clamore e gran numero di proiettili inziarono a compiere lanci, così da danneggiare gran parte degli uomini con ferite (pseudo-Cesare, Bellum Hispaniense, IX)
- quid est tam incertum quam talorum iactus? - cos'è tanto incerto quando il lancio degli astragali? (Cicerone, De divinatione, liber II, LIX, 121)
- (in particolare), (sport) lancio del disco o del peso
- genera gymnicorum quinque: id est saltus, cursus, iactus, virtus atque luctatio - le specialità ginniche sono cinque, ovvero il salto, la corsa, il lancio del disco, la [prova di] forza e la lotta (Isidoro di Siviglia, Etymologiae, liber XVIII, XVIII, 1)
- (in particolare), (marina) il buttare fuori bordo la zavorra
- (per estensione) emissione, fuoriuscita
- iactus enim radiorum ex oculis nostris, cuiusdam lucis quidem est iactus; et contrahi potest, cum aerem, qui est oculis nostris proximus, intuemur - l'emissione di raggi dai nostri occhi, è un'emissione di luce, e può contrarsi quando osserviamo l'aria, che è vicina ai nostri occhi (Agostino d'Ippona, De Genesi ad litteram, liber I, XVI, 31)
- (per estensione), (senso figurato) slancio, balzo
| singolare | |||
| maschile | femminile | neutro | |
|---|---|---|---|
| nominativo | iactus | iactă | iactum |
| genitivo | iactī | iactae | iactī |
| dativo | iactō | iactae | iactō |
| accusativo | iactŭm | iactăm | iactum |
| vocativo | iactĕ | iactă | iactum |
| ablativo | iactō | iactā | iactō |
| plurale | |||
| maschile | femminile | neutro | |
| nominativo | iactī | iactae | iactă |
| genitivo | iactōrum | iactārum | iactōrum |
| dativo | iactīs | iactīs | iactīs |
| accusativo | iactōs | iactās | iactă |
| vocativo | iactī | iactae | iactă |
| ablativo | iactīs | iactīs | iactīs |
Voce verbale
iactus
- participio perfetto di iaciō
Sillabazione[modifica]
- ĭăc | tŭs
Pronuncia[modifica]
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal verbo iaciō
Uso / Precisazioni[modifica]
come tutti i participi verbali latini, oltre alla funzione prettamente verbale può assumere il ruolo di aggettivo e di sostantivo (participio sostantivato)
Sinonimi[modifica]
- (lancio, tiro) coniectus, iniectus, missus
- (emissione, fuoriuscita) emissio, effluvium
- (slancio) impetus, elatio
Parole derivate[modifica]
- discendenti in altre lingue
Varianti[modifica]
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma iactus (edizione online sul portale del Progetto Perseus)