clamore

Italiano

Sostantivo

clamore m sing (pl.: clamori)

1. grido confuso che esprime lo stato d'animo della folla
2. (senso figurato) scalpore nell'opinione pubblica

Sillabazione

cla | mó | re

Pronuncia

IPA: /klaˈmore/

Etimologia / Derivazione

dal latino clamor, derivazione di clamare ossia "gridare"

Sinonimi

• baccano, baraonda, chiasso, fracasso, fragore, frastuono, rumore, schiamazzo, strepito, strida, strilli, urlio, vocio
• (senso figurato) eco, effetto, impressione, risonanza, scalpore, sensazione
• impressione, interesse,

Contrari

• calma, indifferenza, quiete, silenzio, tranquillità

Parole derivate

• clamoroso

Proverbi e modi di dire

• chi ha torto fa clamore contro l'accusatore

Traduzione

schiamazzo

indonesiano: klamado inglese: din, clamour tedesco: Aufsehen, Wirbel, Rummel, Lärm

(senso figurato) scalpore

inglese: clamour

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 118
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 432