impedire

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgVerbo

Transitivo[modifica]

impedire  (vai alla coniugazione)

  1. rendere qualcosa impossibile, evitare una certa eventualità
    • impedire il crollo del palazzo
    • la pioggia impedisce che si faccia lo spettacolo
  2. intralciare, ingombrare
  3. (per estensione) precludere il passaggio
    • la frana impediva il transito
  4. (senso figurato) vietare qualcosa a qualcuno, proibire
    • impedire l'accesso ai non residenti
    • i poliziotti impedivano l'accesso
  5. rendere difficoltoso qualcosa a qualcuno
    • la gonna mi impedisce i movimenti
    • il rumore ci impedisce di dormire

Hyph.png Sillabazione[modifica]

im | pe | dì | re

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino impedire ( derivazione di pes ossia "piede") ovvero "mettere ceppi, impacci ai piedi"

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]


Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

Nuvola filesystems www.png Traduzione

trattenere
interrompere


  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
  • Sinonimi e Contrari, RCS Libri edizione on line
  • Vocabolario, Treccani edizione online