tramonto
Jump to navigation
Jump to search
Italiano[modifica]
tramonto in Namibia
Sostantivo
tramonto (
approfondimento) m sing (pl.: tramonti)
- (astronomia) lo scomparire di un astro dietro l'orizzonte
- (per antonomasia) il tramontare del Sole
- (senso figurato) l'insieme dei fenomeni luminosi che accompagnano il tramontare del Sole
- (senso figurato) declino, conclusione, crepuscolo
- I conquistadores spagnoli segnarono il tramonto delle civiltà precolombiane in Sudamerica
Voce verbale
tramonto
- prima persona singolare dell'indicativo presente di tramontare
Sillabazione[modifica]
- tra | mon | to
Pronuncia[modifica]
IPA: /tra'monto/
Etimologia / Derivazione[modifica]
deverbale di tramontare cioè "andare di là dai monti" (formato da tra- e monte)
Citazione[modifica]
|
«Poiché Mosè sentiva pesare le mani, presero una pietra, la collocarono sotto di lui ed egli vi si sedette, mentre Aronne, Cur, uno da una parte e l'altro dall'altra, sostenevano le sue mani. Così le sue mani rimasero ferme fino al tramonto del sole »
|
Sinonimi[modifica]
- calare del sole, crepuscolo, sera
- occidente, ponente
- (senso figurato) (di un’ideologia, di un impero) fine, termine, cessazione, morte, scomparsa, decadenza, declino
- ((di persona) invecchiamento, vecchiaia
Contrari[modifica]
- (senso figurato) (di un’ideologia, di un impero) culmine, pienezza, apice, apogeo
- (di persona) "nascita"
Termini correlati[modifica]
Traduzione
tramonto del sole
voce verbale
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- De Agostini, Enciclopedia Generale, edizione on-line
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
