spero

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgVoce verbale

spero

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di sperare

Hyph.png Sillabazione[modifica]

Nuvola kdict glass.svgEtimologia / Derivazione[modifica]

vedi sperare

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Gnome-globe.svg Traduzione

prima persona singolare dell'indicativo presente di sperare

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Open book 01.svgVerbo

Transitivo[modifica]

spero (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: spērō, spērās, spērāvī, spērātum, spērāre)

  1. sperare (in/che), avere fede o speranza (in/che), confidare (in/che)
  2. (per estensione) aspettarsi, attendersi, anticipare, prevedere (anche in senso negativo)

Hyph.png Sillabazione[modifica]

spē | rō

Nuvola apps edu languages.svg Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica) IPA: /ˈspeː.roː/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈspe.ro/

Nuvola kdict glass.svgEtimologia / Derivazione[modifica]

correlato a spes, "speranza"; dalla radice indoeuropea *speh₁-, "tirare, tendere" e, nel senso di "tendere verso un risultato", anche "avere successo, prosperare"; etimologicamente correlato anche ai sostantivi penuria, spatium, al greco antico σπάω (spáō), "trarre", alla radice balto-slava *spéˀtei, da cui il moderno sloveno speti, "affrettarsi", e alla radice proto-germanica spōdiz, da cui l'olandese spoed, "velocità", l'inglese speed, "velocità"

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.svg Parole derivate[modifica]

discendenti in altre lingue

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.svg Termini correlati[modifica]