mole
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Italiano[modifica]
Sostantivo
mole ( approfondimento) f sing (pl.: moli)
- (fisica) (chimica) (chimica analitica) quantità di materia di una sostanza contenente un numero di particelle, siano esse atomi o molecole, pari a quelle contenute in 12 grammi dell'isotopo 12 del carbonio ed esplicitate dal valore, conosciuto come numero di Avogadro, = 6,022 · 1023[1]; è l'unità di misura della quantità di sostanza (simbolo mol) del Sistema Internazionale
- (per estensione) massa atomica o molecolare di una sostanza chimica espressa in grammi; tale accezione è invalsa nell'uso comune come sovrapposizione impropria ai concetti di grammo-mole e grammo-molecola
- grossezza, voluminosità di ciò che si presenta complessivamente come una massa piuttosto compatta e uniforme di dimensioni ragguardevoli; detto anche di persona corpulenta o di animale
- e tu vorresti metterti a litigare con un individuo che ha la mole di un pachiderma?
- (architettura) edificio maestoso, complesso architettonico imponente e coeso nei suoi elementi; come nell'esempio, può essere usato in funzione di nome proprio
- la Mole Antonelliana da cui si domina Torino
- la Mole Adriana
- (senso figurato) con riferimento a oggetti astratti o concreti, imponenza nella quantità o nel numero
- il progetto richiederà una gran mole di lavoro e di collaboratori
Sostantivo, forma flessa[modifica]
mole f pl
- plurale di mola
Sillabazione[modifica]
- mò | le
Pronuncia[modifica]
IPA: /ˈmɔle/
Etimologia / Derivazione[modifica]
nelle accezioni 1 e 2, la parola è ricavata da molecola; nelle altre accezioni, l'origine è dal latino moles, molis "massa, grandezza, peso"
- plurale di mola
vedi mola
Sinonimi[modifica]
- dimensione, grandezza, grossezza, volume, massa, taglia
- (senso figurato) entità, quantità ingente; importanza, serietà, gravità
- (per estensione) edificio grandioso, edificio monumentale, costruzione imponente
- (chimica, fisica) grammo-molecola
Parole derivate[modifica]
Proverbi e modi di dire[modifica]
- (per antonomasia) la città della mole: Torino.
Traduzione
quantità di materia
grossezza-dimensione
Inglese[modifica]
Sostantivo
mole
- (sulla pelle) neo
- (zoologia) talpa
- (senso figurato) spia, talpa, infiltrato
- (raro) cieco
- molo, frangiflutti
- (fisica) (chimica) mole, grammomolecola
- (medicina) mola
Sillabazione[modifica]
lemma non sillababile
Pronuncia[modifica]
IPA: /məʊl/ Ascolta la pronuncia :
Iperonimi[modifica]
- (2) mammal
Spagnolo[modifica]
Sostantivo
mole ( approfondimento) m sing (pl.: moles)
mole f sing (pl.: moles)
Aggettivo
mole m, f sing (pl.: moles)
- italiano
- M. Freni, A. Sacco, Stechiometria, L.G. Guadagni, 1988
- Dizionario Garzanti della lingua italiana, Garzanti Editore, 1977
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- inglese
- Dictionary.com, lemma mole
- Merriam-Webster, Versione on-line
- WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
- The Free Dictionary, edizione online
- [1] Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"
- [2] Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"
- [3] Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"
- [4] Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"
- [5] Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"
- spagnolo
- The Free Dictionary, edizione online (spagnola)
- Dizionario Spagnolo Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
- Real Academia, Diccionario de la lengua española 22a edizione online