imponente

Italiano

Aggettivo

imponente m e f sing (pl.: imponenti)

1. di cosa o persona che si impone, per l'appunto, con la sua maestosità sull'ambiente e/o sugli elementi circostanti

Voce verbale

imponente

1. participio presente singolare di imporre

Sillabazione

im | po | nèn | te

Pronuncia

IPA: /impoˈnɛnte/

Etimologia / Derivazione

participio presente di imporre, dal francese imposant

Sinonimi

• alto, forte, grande, grandioso, impressionante, maestoso, possente, prestante, solenne,
• ampio, grave, enorme, ingente, massiccio smisurato, ,
• eccezionale
• aitante, potente ,robusto
• autorevole, grave
• (di un edificio e simili) gigantesco monumentale, spettacolare,
• ( di individuo) austero
• (letterario) altero

Contrari

• piccolo, misero, meschino, irrilevante, modesto, esiguo
• debole
• insignificante

Parole derivate

• imponentemente, imponenza

Termini correlati

• imporre

Traduzione

grandioso, maestoso

inglese: majestic, imposing, impressive

Vedi le traduzioni

inglese :imposing, large, magnificent latino: ingens, magnus, splendidus

di persona

latino: gravis

participio presente di imporre

inglese

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 259