rimettere

Italiano

Verbo

rimettere (vai alla coniugazione)

1. vomitare ciò che si è ingerito

Sillabazione

ri | mét | te | re

Pronuncia

IPA: /riˈmettere/

Etimologia / Derivazione

dal latino remĭttĕre cioè "rimandare, rallentare, scemare, concedere, perdonare"

Sinonimi

• reinserire, ricollocare, riporre, sistemare
• (di colpa, debito) abbuonare, assolvere, cancellare, condonare, perdonare, scusare
• affidare, assegnare, lasciare, trasferire
• dare di stomaco, rigettare, vomitare
• (di piante) germogliare, rigermogliare, rinascere, riprodurre, rispuntare
• (familiare) perdere, scapitare
• mettere nuovamente, ridisporre, riportare,
• (denaro o valori) inviare, recapitare, rilasciare, trasmettere,
• (un incarico, un compito) demandare, trasmettere
• (ad altra data) differire, posticipare, rimandare, rinviare,
• (un indumento) mettere, infilare, indossare, vestire,
• (sport) respingere, rilanciare, rinviare
• consegnare

Contrari

• spostare, togliere
• esigere, pretendere, reclamare

Parole derivate

• remissivo, rimettitura, rimettersi, rimettitore, rimettitura

Termini correlati

• rimessa, rimesso, mettere

Traduzione

mettere nuovamente

inglese: to replace, to restore, to put back, to put again

affidare, demandare

inglese: to refer

perdonare

inglese: to forgive, to pardon

vomitare

inglese to vomit, to throw up, to puke

somme, documenti

inglese: to transmit, to forward, to remit

Vedi le traduzioni

inglese to hand, to deliver, to submit, to refer, to entrust, to be sick,

rimettere il mandato

inglese: to resign

portoghese: demitir-se

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 472