costume

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

una donna di etnia Setos nel suo costume tradizionale

Open book 01.svgSostantivo

costume (Wikipedia approfondimento) m (pl.: costumi)

  1. (antropologia), (etnologia) morale comune
  2. complesso di una o più tradizioni, anche in base al paese d'origine e/o in cui si risiede
  3. (diritto) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Hyph.png Sillabazione[modifica]

co | stù | me

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /ko'stume/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino consuetudo ossia consuetudine con mutamento di suffisso

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

  • parata in costume: letterale, soprattutto nei borghi antichi o presso fortificazioni, castelli e le splendide piazze caratteristiche però con costumi dell'epoca, talvolta con sbandieratori, tamburi e sonatori che ne danno un tono solenne ed assieme quasi nostalgicamente sacro, le relative figure storiche ed addirittura con immedesimazioni in personaggi realmente esistiti nella storia del bel Paese ovvero, soprattutto in Italia per esempio per sagre, celebrazioni o occasioni speciali, si ritorna quasi a "rivivere" un periodo storico antico medioevale, rinascimentale, ecc rendendo un'atmosfera di gioia ma con contenuta e consapevole rimembranza delle origini cultural-patriottiche

Nuvola filesystems www.png Traduzione

consuetudine, abitudine, usanza
Vedi le traduzioni

Flag of France.svg Francese[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

costume m (pl.: costumes)

  1. (teatro) costume
  2. abito (da uomo)

Flag of the United Kingdom.svg Inglese[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

costume (pl.: costumes)

  1. costume

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /ˈkɒst(j)uːm/ SAMPA: /"kQst(j)u:m/

Open book 01.svgVerbo

costume (3° persona sing. presente costumes, participio presente costuming, passato semplice e participio passato costumed)

  1. verstirsi con un costume



Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /kɔs.tym/