light

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgAggettivo[modifica]

light inv

  1. (forestierismo) leggero; usato per riferirsi a cibi a basso contenuto di grassi, zuccheri o comunque calorie
  2. (forestierismo), (per estensione) leggero; usato per riferirsi in generale a prodotti (alimentari e non) con un basso contenuto di sostanze potenzialmente nocive (alcol, nicotina etc.)

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

prestito diretto dall'inglese light, nel senso di "leggero"

Flag of the United Kingdom.svg Inglese[modifica]

Open book 01.svgAggettivo[modifica]

light (comparativo lighter, superlativo relativo lightest)

  1. leggero, non pesante
  2. leggero, facile, poco impegnativo o poco faticoso
  3. leggero, soffice, delicato
  4. light, leggero, di cibi a basso contenuto di calorie o comunque di sostanze potenzialmente nocive
  5. illuminato, luminoso
  6. chiaro, pallido (posto prima di un colore, indica una sfumatura più chiara dello stesso)

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

Ascolta la pronuncia (Regno Unito) :

Ascolta la pronuncia (Stati Uniti) :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dall'inglese antico leoht, "luce"

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Antonimi/Contrari[modifica]

Open book 01.svgSostantivo[modifica]

light sing (pl: lights)

  1. luce
  2. illuminazione, una fonte di luce, lampada, lampadina
  3. luce, illuminazione mentale o spirituale
  4. apertura che lascia entrare la luce; finestra

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

Ascolta la pronuncia (Regno Unito) :

Ascolta la pronuncia (Stati Uniti) :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dall'inglese antico leoht, "luce"

Open book 01.svgVerbo[modifica]

to light (3° persona sing. presente lights, participio presente lighting, passato semplice e participio passato lit oppure lighted)

  1. accendere
  2. illuminare, fare luce

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

Ascolta la pronuncia (Regno Unito) :

Ascolta la pronuncia (Stati Uniti) :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dall'inglese antico lyhtan, attraverso il medio inglese lighten, ovvero "illuminare", "accendere un fuoco"

Open book 01.svgAvverbio[modifica]

light

  1. leggermente, facilmente