illuminato

Italiano

un edificio illuminato

Aggettivo

illuminato ( approfondimento) m

	singolare	plurale
maschile	illuminato	illuminati
femminile	illuminata	illuminate

1. che è reso più chiaro dalla luce
2. (araldica) attributo araldico che si applica a:
   • animali con gli occhi di smalto diverso,
   • candele, torce, fornaci e tizzoni con fiamma di smalto diverso

• 
• 

1. (storia) (religione) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Voce verbale

illuminato

1. participio passato maschile singolare di illuminare

Sillabazione

il | lu | mi | nà | to

Pronuncia

IPA: / illumiˈnato/

Etimologia / Derivazione

deriva da illuminare

Sinonimi

• chiaro, luminoso, rischiarato
• (senso figurato) saggio, sapiente, intelligente, dotto, superiore, istruito, informato; aperto, liberale, progressista, riformatore, riformista
• (per estensione) equilibrato
• allumato (termine araldico), acceso (termine araldico)

Contrari

• buio, oscurato
• (senso figurato) ignorante, ottuso, chiuso, conservatore

Termini correlati

• (storia) seguace, adepto

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: illuminated, lit

illuminista

inglese enlightened

saggio

inglese: knowledgeable, learned

termine araldico

francese: allumé, animé, ardent inglese: the eyes ... latino: inflammatus occitano: abrat olandese: met oogen van ... spagnolo: encendido tedesco: mit Auge, geaugt

participio passato di illuminare

inglese

Latino

Voce verbale

illuminato

1. seconda persona singolare dell'imperativo futuro attivo di illuminō
2. terza persona singolare dell'imperativo futuro attivo di illuminō
3. dativo maschile singolare del participio perfetto (illuminatus) di illuminō
4. ablativo maschile singolare del participio perfetto (illuminatus) di illuminō
5. dativo neutro singolare del participio perfetto (illuminatus) di illuminō
6. ablativo neutro singolare del participio perfetto (illuminatus) di illuminō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /il.luː.mi.naː.toː/

Etimologia / Derivazione

vedi illuminatus, illuminō

Note / Riferimenti

• italiano
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
  • (araldica) Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
  • (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
  • (araldica) Traduttore di Heraldica.org
  • (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
• latino
  • vedi illumino

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante illuminato