egoista

Italiano

Aggettivo

egoista m e f

	singolare	plurale
maschile	egoista	egoisti
femminile	egoista	egoiste

1. (senso figurato) che fa di sé il solo oggetto dei propri interessi
2. che antepone i propri interessi, anche se secondari, a quelli più rilevanti di alcuni altri
   • quell'individuo egoista e senza scrupoli macchinava di sostituirlo immeritatamente
3. (per estensione) che avvicina qualcuno solo per proprie necessità per poi abbandonare il medesimo in momenti in cui ha bisogno di aiuto

Sostantivo

egoista m sing (pl.: egoisti)

1. individuo che ha [solo] un amore e/o brama per la "propria persona", per i propri e per gli altrui beni soltanto per sé stesso, che non tiene conto delle altrui esigenze
   • è forte... non è un egoista
2. (gergale) persona viziata; maleducato
   • è proprio un egoista ostinato!
3. (per estensione) chi vuol conservare soltanto per sé oggetti considerati belli e/o buoni anche se non in suo possesso
   • è un egoista perché non desidera dare niente a nessuno
4. chi si disinteressa del bene altrui cercando di far credere in modo ipocrita di preoccuparsene

Sillabazione

e | go | ì | sta

Etimologia / Derivazione

dal latino ego ossia "io"

Sinonimi

• calcolatore, egocentrico, individualista, meschino
• egotista, accentratore
• avaro
• egoistico
• (per estensione) indifferente
• (senso figurato) squalo
• (gergale) (senso figurato) arido

Contrari

• altruista, generoso
• caritatevole, filantropo
• altruistico, disinteressato
• (per estensione) buono, gentile

Parole derivate

• egoistico

Termini correlati

• egoismo
• (per estensione) opportunista
• (per estensione) superbo
• (per estensione) materialista
• amorevole
• (per estensione) amichevole

Alterati

• (peggiorativo) egoistaccio

Traduzione

che pensa solo a stesso

inglese: egotistical, self-centered, egotistic

chi pensa solo a stesso

inglese: egotist, egomaniac

Polacco

Sostantivo

	singolare	plurale
nominativo	egoista	egoiści
genitivo	egoisty	egoistów
dativo	egoiście	egoistom
accusativo	egoistę	egoistów
vocativo	egoisto	egoiści
locativo	egoiście	egoistach
strumentale	egoistą	egoistami

egoista m

1. egoista

Pronuncia

• IPA: /ɛ.ɡɔˈi.sta/ Ascolta la pronuncia (audio) :

Contrari

• altruista

Termini correlati

• egoizm
• egoistyczny

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Maritti, 2006, pagina 200
• polacco
  • PONS, Dizionario italiano-polacco