amorevole

Italiano

Aggettivo

amorevole m e f (pl.: amorevoli)

1. che prova o dimostra affetto o benevolenza
2. amoroso
   • né alcun altro iddio ebbe all'amorevole passione resistenza (Boccaccio)
3. (per estensione) positivamente incline al bene verso il prossimo
   • quella madre è molto amorevole con sua figlia
4. (per estensione) che con misura prova pena per condizioni sfavorevoli altrui
   • dimostrò di essere amorevole con loro perché erano impauriti

Sillabazione

a | mo | rè | vo | le

Pronuncia

IPA: /amoˈrevole/

Etimologia / Derivazione

deriva da amore

Sinonimi

• affabile, affettuoso, benevolo, benigno, caldo, carezzevole, cordiale, delicato, dolce, premuroso, protettivo, tenero,

Contrari

• burbero, malevolo, ostile, scortese, sgarbato, sprezzante
• (per estensione) biasimato

Parole derivate

• amorevolezza, amorevolmente

Termini correlati

• amore, amoroso, appassionato

Traduzione

affettuoso, benevolo

inglese: loving, affectionate, caring, tender

Vedi le traduzioni

inglese: fond

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV. Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 47