ducere

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgVerbo

Transitivo[modifica]

ducere (vai alla coniugazione)

  1. condurre, guidare

Hyph.png Sillabazione[modifica]

dù | ce | re

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /ˈduʧere/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino ducere

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

addurre, circondurre, condurre, dedurre, indurre, introdurre, perdurre, produrre, raddurre, ridurre, sedurre, tradurre

Nuvola filesystems www.png Traduzione

Vedi le traduzioni

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Open book 01.svgVerbo

ducere

  1. condurre, trarre, tirarsi dietro, portare con sé
  2. assumere, assorbire, prendere dentro di sé
  3. sedurre, attrarre, indurre, incitare, allettare
  4. storcere il volto o la bocca
  5. sposarsi, prendere in moglie
  6. trascinare in carcere o in tribunale, portare in giudizio
  7. protrarre, prolungare, differire
  8. estrarre, tirare fuori
  9. derivare, dedurre
  10. comandare, capeggiare, guidare, essere alla testa dell'esercito
  11. fabbricare, erigere, costruire, comporre, tracciare
  12. valutare, stimare, ritenere, giudicare, considerare
  13. passare, trascorrere la notte, la vita
  14. contare, calcolare, computare, annoverare
  15. organizzare
  16. guidare, essere alla testa di una processione, una cerimonia, un corteo
  17. essere il primo di