Vai al contenuto

club

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano

[modifica]

Sostantivo

club (Wikipedia approfondimento) inv

  1. (forestierismo) (sociologia) circolo o gruppo composto da soci orientati verso uno scopo comune
  2. (forestierismo) locale adibito agli incontri di un circolo (per lo più ricreativo), il cui accesso è limitato ai suoi soli soci
  3. (sport) compagnia privata col fine principale di ottenere risultati sportivi, soprattutto in Europa
  4. (spregiativo) "epitome" della corruzione asociale quindi non inclusiva, in genere ritenuto appunto riservato ad una supposta o presunta "elite"
    • "Io non parteciperò mai al vostro club! Siete un piccolo gruppetto insignificante"

Sillabazione

[modifica]

Lemma non sillababile

Pronuncia

[modifica]

IPA: /ˈklab/ o IPA: /ˈklɛb/

Etimologia / Derivazione

[modifica]

dall'inglese club

Citazione

[modifica]
Collabora a Wikiquote
«Non vorrei mai far parte di un club che accettasse tra i suoi soci uno come me »

Sinonimi

[modifica]

Parole derivate

[modifica]

Traduzione

Vedi le traduzioni

Inglese

[modifica]

Sostantivo

club sing (pl.: clubs)

  1. clava, randello, manganello
  2. (sport) mazza, arnese utilizzato in alcuni sport con la palla (come il golf, il baseball etc)
  3. (araldica) randello, bastone
  4. circolo, associazione di membri
    • I've been a member of this club for fourteen years - sono stato membro di questo circolo per quindici anni
  5. (sport) squadra sportiva, associazione o società sportiva
  6. locale di intrattenimenti, che solitamente offre musica e bevande
  7. quota di una colletta, denaro versato insieme ad altre persone per uno scopo comune

Verbo

to club (vai alla coniugazione) (3ª persona sing. presente clubs, participio presente clubbing, passato semplice e participio passato clubbed)

  1. randellare, bastonare
  2. unirsi ad altre persone per formare un circolo o un'associazione, associarsi
  3. fare una colletta, versare denaro per una colletta
  4. andare in giro per locali d'intrattenimento
    • in Ibiza we used to club all night - a Ibiza andavamo in giro per locali tutta la notte

Pronuncia

[modifica]

IPA: /klʌb/

  • Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

[modifica]

dal norreno antico klubba (randello), attraverso l'inglese antico clubbe. Il suo significato originario è quello di "randello", "clava"; l'utilizzo nel senso di "associazione" o, come verbo, di "riunirsi in un'associazione" risale al XVII secolo ed è di origini incerte

Sinonimi

[modifica]

Note / Riferimenti

[modifica]

Altri progetti

[modifica]
Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=club&oldid=3972562"