pittura: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →{{-it-}}: 'Bot: sostituzione dei template per le traduzioni |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 34: | Riga 34: | ||
{{-sin-}} |
{{-sin-}} |
||
* (''opera'') [[quadro]], [[dipinto]], [[tela]], [[affresco]], [[olio]], [[miniatura]] |
* (''opera'') [[quadro]], [[dipinto]], [[tela]], [[affresco]], [[olio]], [[miniatura]] |
||
* |
* {{Fig}} [[descrizione]], [[rappresentazione]] |
||
* |
*[[colore]] [[vernice]], [[tinta]], [[colore]], [[tinteggiatura]], [[verniciatura]] |
||
* |
*{{Term|familiare|it}} [[belletto]], [[trucco]], [[cosmetico]], [[maquillage]] |
||
{{-der-}} |
{{-der-}} |
||
[[pittorico]] |
*[[pittorico]], [[pitturare]], [[pitturazione]], |
||
{{-rel-}} |
{{-rel-}} |
||
* |
* [[dipingere]], [[materico]], [[gestuale]] |
||
{{-prov-}} |
{{-prov-}} |
||
Riga 54: | Riga 57: | ||
:* {{es}}: [[pintura]] |
:* {{es}}: [[pintura]] |
||
{{trad2}} |
{{trad2}} |
||
{{-ref-}} |
{{-ref-}} |
||
* {{Fonte|gar}} |
* {{Fonte|gar}} |
||
Riga 63: | Riga 67: | ||
* {{Fonte|sabco}} |
* {{Fonte|sabco}} |
||
* {{Fonte|desan |P}} |
* {{Fonte|desan |P}} |
||
*{{Fonte|sin-co}} |
|||
* {{Fonte|dizla}} |
* {{Fonte|dizla}} |
||
Versione delle 09:02, 18 mag 2015
Italiano
Sostantivo
pittura ( approfondimento) f sing (pl.: pitture)
- (arte) (pittura) arte e tecnica di usare colori e linee per rappresentare oggetti su supporto piano
- (arte) (per estensione) la tendenza pittorica che si distingue per stile, autore, paese, epoca o altro
- (arte) l'opera realizzata tramite la pittura
- queste sono delle pitture precolombiane
- (senso figurato) descrizione di qualcosa o qualcuno efficace ed espressiva tramite la parola, la scrittura o la rappresentazione scenica
- (non comune) (per estensione) immagine
- (popolare) la tinteggiatura eseguita solitamente in modo uniforme e senza intenti artistici di qualcosa, spesso di un ambiente
- (per estensione) vernice o materia per colorare
- il negoziante aveva venduto gli ultimi barattoli di pittura rosa
- la decorazione del corpo tramite l'applicazione di colori spesso praticata con fini rituali nelle popolazioni primitive
- (familiare) belletto
Voce verbale
pittura
- terza persona singolare dell'indicativo presente di pitturare
- seconda persona singolare dell'imperativo di pitturare
Sillabazione
- pit | tù | ra
Pronuncia
IPA: /pit'tura/
Etimologia / Derivazione
dal latino pictūra derivato di pingĕre cioè dipingere
Sinonimi
- (opera) quadro, dipinto, tela, affresco, olio, miniatura
- (senso figurato) descrizione, rappresentazione
- colore vernice, tinta, colore, tinteggiatura, verniciatura
- (familiare) belletto, trucco, cosmetico, maquillage
Parole derivate
Termini correlati
Proverbi e modi di dire
Traduzione
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enciclopedia Treccani
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
Altri progetti
- Wikisource contiene riguardanti la pittura
- Wikiquote contiene citazioni di o su pittura
- Wikipedia contiene una voce riguardante pittura
- Wikiversità contiene lezioni su pittura
- Wikinotizie contiene notizie di attualità su pittura
- Commons contiene immagini o altri file su pittura