trucco

Italiano

Sostantivo

trucco ( approfondimento) m (pl.: trucchi)

1. (storia) gioco del Cinquecento
2. ogni scaltro stratagemma finalizzato all'ottenimento di sensazioni ingannevoli
3. (chimica) (farmacologia) (tecnologia) impiego di cosmetici sul volto per abbellirlo
4. (giochi) gioco che assomiglia al biliardo

Voce verbale

1. prima persona singolare dell' indicativo presente di truccare
   • a carnevale mi trucco da Arlecchino

Sillabazione

trùc | co

Pronuncia

IPA: /ˈtrukko/

Etimologia / Derivazione

derivazione di truccare

Sinonimi

• espediente, frode, imbroglio, inganno, raggiro, stratagemma, tranello, trappola
• trovata, artificio, invenzione, soluzione, accorgimento, ripiego, scappatoia, sotterfugio; scusa, pretesto
• (per estensione) inghippo, truffa, gioco, giochetto, illusione
• maquillage, make-up, cosmetico, belletto, fondotinta, fard
• (di attore) travestimento, maschera,

Contrari

• (per estensione) onestà, lealtà, sincerità
• (di attore) realtà, verità

Alterati

• (diminutivo) trucchetto

Traduzione

stratagemma disonesto

inglese: trick, crook, deception latino: fucus, deceptio, dolus

applicazione di cosmetici

inglese: makeup

portoghese: maquiagem f

prima persona singolare dell'indicativo presente di truccare

inglese

Proverbi e modi di dire

• trucco cinematografico

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• su Devoto/Oli, Vocabolario della lingua italiana edizione on line 2014
• Giuseppe Pittano, Il mio primo dizionario di italiano illustrato, DeAgostini, 1994, pagina 602
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 593

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante trucco