seco
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Italiano[modifica]
Preposizione
seco
- (obsoleto) con sé, insieme a sé (introduce un complemento di compagnia o unione riferito ad una terza persona o cosa)
Voce verbale
seco
- prima persona singolare del presente indicativo di secare
Etimologia / Derivazione[modifica]
Termini correlati[modifica]
Traduzione
Latino[modifica]
Verbo
Transitivo[modifica]
seco (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: sĕcō, sĕcās, sĕcuī, sĕctum, sĕcāre)
- tagliare, fare a pezzi
- (senso figurato) dividere, separare, spartire
- intagliare, scolpire
- (medicina) operare, eseguire un'operazione chirirgica; amputare
- mutilare, evirare
- (per estensione) ferire, danneggiare, lacerare
- fendere, solcare, attraversare, tracciare una via
- (senso figurato) dirimere, appianare, risolvere
Pronuncia[modifica]
Etimologia / Derivazione[modifica]
dalla radice indoeuropea *sek-, "tagliare"
Sinonimi[modifica]
Parole derivate[modifica]
- conseco, deseco, disseco, exseco, inseco, interseco, perseco, praeseco, proseco, reseco, secespita, secta, sectarius, sector, secula, securis, segmen, segmentum, serra, subseco
- discendenti in altre lingue
Spagnolo[modifica]
Aggettivo
seco m sing (superlativo: sequísimo)
singolare | plurale | |
---|---|---|
maschile | seco | secos |
femminile | seca | secas |
Sillabazione[modifica]
- se | co
Pronuncia[modifica]
- IPA: /ˈse.ko/
Etimologia / Derivazione[modifica]

Contrari[modifica]
Parole derivate[modifica]
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- latino
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma seco (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
- spagnolo
- The Free Dictionary, edizione online (spagnola)
- Real Academia, Diccionario de la lengua española 22a edizione online
- Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online