bride

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.png Sostantivo, forma flessa[modifica]

bride f plur

  1. plurale di brida

Hyph.png Sillabazione[modifica]

brì | de

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

vedi brida

Nuvola filesystems www.png Traduzione

Vedi le traduzioni

Flag of France.svg Francese[modifica]

un cheval avec des brides - un cavallo con le briglie

Open book 01.svgSostantivo

bride f sing (pl.: brides)

  1. (equitazione) briglia
  2. (senso figurato) briglia, laccio, limitazione, ostacolo
  3. (per estensione) laccio, lacciuolo (in particolare di un cappello)
  4. (medicina) aderenza

Open book 01.svgVoce verbale

bride

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di brider
  2. terza persona singolare dell'indicativo presente di brider
  3. prima persona singolare del congiuntivo presente di brider
  4. terza persona singolare del congiuntivo presente di brider
  5. seconda persona singolare dell'imperativo di brider

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

Ascolta la pronuncia :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

Flag of the United Kingdom.svg Inglese[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

bride sing (pl.: brides)

  1. sposa

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

Ascolta la pronuncia :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dall'antico anglosassone bryd, derivato dalla radice germanica *brūdiz; il termine è etimologicamente correlato al danese e svedese brud, all'olandese bruid, al francese bru, e al tedesco Braut

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

Info zoom icon.svg Uso / Precisazioni[modifica]

similmente all'italiano "sposa", o "sposina", il termine si applica a una donna in procinto di sposarsi o sposata da poco; per una donna già sposata da tempo si utilizza generalmente il termine wife, "moglie"