disagio: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Nessun oggetto della modifica
Wim bot (discussione | contributi)
Bot
350 471 modifiche
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect tramite Template fixes V 1.6
Riga 3: Riga 3:
{{-sost-|it}}
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|disagi}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|disagi}}
#{{term|psicologia|it}} [[sensazione ]]psicologica di [[fastidio]], [[disturbo]], [[inquietudine]] [[collegata ]]ad una [[situazione ]]o [[pensiero]]
#{{Term|psicologia|it}} [[sensazione ]]psicologica di [[fastidio]], [[disturbo]], [[inquietudine]] [[collegata ]]ad una [[situazione ]]o [[pensiero]]
#{{est}} [[mancanza]] [[momentanea]] di [[tutela]] o di [[difesa]], [[sensazione]] di [[imbarazzo]]; [[fase]] [[interiore]] in cui, non [[preparati]] a [[rispondere]] o [[reagire]] [[utilmente]], si ha la [[percezione]] di essere "messi alla [[prova]]" o [[esaminati]] contro la propria [[volontà]]
#{{Est}} [[mancanza]] [[momentanea]] di [[tutela]] o di [[difesa]], [[sensazione]] di [[imbarazzo]]; [[fase]] [[interiore]] in cui, non [[preparati]] a [[rispondere]] o [[reagire]] [[utilmente]], si ha la [[percezione]] di essere "messi alla [[prova]]" o [[esaminati]] contro la propria [[volontà]]
#{{Fig}} [[trovarsi]] in una [[situazione]] in cui [[più]] [[cose]] sono [[fuori]] [[posto]] [[senza]] [[potere|poter]] [[fare|far]] [[nulla]] in [[merito]]
#{{Fig}} [[trovarsi]] in una [[situazione]] in cui [[più]] [[cose]] sono [[fuori]] [[posto]] [[senza]] [[potere|poter]] [[fare|far]] [[nulla]] in [[merito]]


Riga 22: Riga 22:
*{{Fig}}''(da un punto di vista economico)'' [[bisogno]], [[povertà]], [[miseria]], [[privazione]], [[carenza]], [[stento]], [[indigenza]]
*{{Fig}}''(da un punto di vista economico)'' [[bisogno]], [[povertà]], [[miseria]], [[privazione]], [[carenza]], [[stento]], [[indigenza]]
*[[impaccio]], [[inconveniente]]
*[[impaccio]], [[inconveniente]]
*{{est}} [[incertezza]]
*{{Est}} [[incertezza]]
*{{est}} [[vergogna]]
*{{Est}} [[vergogna]]


{{-ant-}}
{{-ant-}}
Riga 29: Riga 29:
*{{Fig}} [[ricchezza]], [[benessere]], [[agiatezza]], [[prosperità]], [[abbondanza]], [[opulenza]]
*{{Fig}} [[ricchezza]], [[benessere]], [[agiatezza]], [[prosperità]], [[abbondanza]], [[opulenza]]
*[[districarsi]], [[destrezza]]
*[[districarsi]], [[destrezza]]
*{{est}} [[liberazione]]
*{{Est}} [[liberazione]]


{{-der-}}
{{-der-}}
Riga 36: Riga 36:
{{-rel-}}
{{-rel-}}
*[[disagevole]], [[disagiato]]
*[[disagevole]], [[disagiato]]
*{{est}} [[timidezza]]
*{{Est}} [[timidezza]]


{{-trad-}}
{{-trad-}}
Riga 47: Riga 47:
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|sape}}
*{{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|sin-co}}

Versione delle 01:48, 22 giu 2018

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

disagio m sing (pl.: disagi)

  1. (psicologia) sensazione psicologica di fastidio, disturbo, inquietudine collegata ad una situazione o pensiero
  2. (per estensione) mancanza momentanea di tutela o di difesa, sensazione di imbarazzo; fase interiore in cui, non preparati a rispondere o reagire utilmente, si ha la percezione di essere "messi alla prova" o esaminati contro la propria volontà
  3. (senso figurato) trovarsi in una situazione in cui più cose sono fuori posto senza poter far nulla in merito

Sillabazione

di | sà | gio

Pronuncia

IPA: /di'zaʤo/

Etimologia / Derivazione

composto da dis- ( che indica negatività) e da agio (dal provenzale aize)

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Termini correlati

Traduzione

Vedi le traduzioni

Note / Riferimenti

Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=disagio&oldid=3283940"