agio

Italiano

Sostantivo

agio m sing (pl.: agi)

1. comodità, possibilità, opportunità

Sillabazione

à | gio

Pronuncia

AFI: /ˈad͡ʒo/

Etimologia / Derivazione

dal provenzale aize

Sinonimi

• comfort, comodo, situazione vantaggiosa
• benessere, agiatezza, comodità, facilità
• (meccanica) (tra due pezzi metallici) gioco

Contrari

• disagio, scomodità
• indigenza, povertà

Traduzione

agiatezza, confort

inglese: ease, comfort francese: aise f. aisance f latino: commodum

portoghese: conforto m

occasione

latino: opportunitas

possibilità

latino: facultas

commodità

inglese: cosiness

Inglese

Sostantivo

agio

1. (economia) aggio

Spagnolo

Sostantivo

agio

1. (economia) aggio
2. (diritto) aggiotaggio

• italiano
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 36
• inglese
  • Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"
  • WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
• spagnolo
  • Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online