quadrare
Italiano[modifica]
Verbo
Transitivo[modifica]
quadrare (vai alla coniugazione)
- rimpicciolire in forma quadra
- (geometria) comporre un quadrato che abbia la stessa area di quella di una costruzione geometrica data
- risultare appropriato
- (raro) (matematica) elevare al quadrato
Intransitivo[modifica]
quadrare (vai alla coniugazione)
Sillabazione[modifica]
- qua | drà | re
Pronuncia[modifica]
IPA: /kwaˈdrare/
Etimologia / Derivazione[modifica]
deriva dal latino quadrare, a sua volta derivazione di quadrus cioè "quadrato"
Sinonimi[modifica]
- squadrare, riquadrare
- pareggiare, equilibrare
- corrispondere, combaciare, concordare,
- (raro) elevare alla seconda
- (di somme, di bilancio) coincidere, collimare
- (di conti) tornare
- adattarsi, convenire, conformarsi, addirsi, calzare
- (senso figurato) (familiare) piacere, soddisfare, andare a genio, garbare,
- convincere, persuadere
- (senso figurato) assestare
Contrari[modifica]
- differire, discordare, essere sbagliato,
- squilibrare
- (di conti) non tornare
- (senso figurato)disgustare, spiacere, dispiacere, urtare
Parole derivate[modifica]
Proverbi e modi di dire[modifica]
- quadrare la testa a qualcuno
Traduzione
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 443